If Tonight Is Our Only Chance - The Night Flight Orchestra

Whenever you hold me

The dreams you never told me

I sense them every time we touch

Your sadness and longing

The place we’re never going

You know I need it just as much

If tonight if our only chance

We’ll take it

If tonight if our only chance

We’ll try it

If tonight is our only chance

We will make it tonight, you and I

If tonight is our only chance

The silence you’re fearing

Those acts of disappearing

Still sheltered from the world outside

If tonight if our only chance

We’ll take it

If tonight if our only chance

We’ll try it

If tonight is our only chance

We will make it tonight, you and I

If tonight is our only chance

So let the silver in

Like darkness entering

We’re still together in the place

Where dreams begin

So let your tears dissolve

Into the evening glow

Tonight’s the night and where it ends

No one knows

If tonight if our only chance

We’ll take it

If tonight if our only chance

We’ll try it

If tonight is our only chance

We will make it tonight, you and I

If tonight if our only chance

We’ll take it

If tonight if our only chance

We’ll try it

If tonight is our only chance

If tonight is our only chance

Wann immer du mich hältst

Die Träume, die du mir nie erzählt hast

Ich spüre sie jedes Mal, wenn wir uns berühren

Ihre Traurigkeit und Sehnsucht

Der Ort, an den wir niemals gehen werden

Du weißt, ich brauche es genauso sehr

Wenn heute Abend unsere einzige Chance ist

Wir werden es nehmen

Wenn heute Abend unsere einzige Chance ist

Wir werden es versuchen

Wenn heute Nacht unsere einzige Chance ist

Wir werden es heute Nacht schaffen, du und ich

Wenn heute Nacht unsere einzige Chance ist

Die Stille, die du fürchtest

Diese Akte des Verschwindens

Immer noch geschützt von der Außenwelt

Wenn heute Abend unsere einzige Chance ist

Wir werden es nehmen

Wenn heute Abend unsere einzige Chance ist

Wir werden es versuchen

Wenn heute Nacht unsere einzige Chance ist

Wir werden es heute Nacht schaffen, du und ich

Wenn heute Nacht unsere einzige Chance ist

Also lass das Silber rein

Wie die hereinbrechende Dunkelheit

Wir sind immer noch zusammen an diesem Ort

Wo Träume beginnen

Also lass deine Tränen sich auflösen

Ins Abendrot

Heute ist die Nacht und wo sie endet

Niemand weiß

Wenn heute Abend unsere einzige Chance ist

Wir werden es nehmen

Wenn heute Abend unsere einzige Chance ist

Wir werden es versuchen

Wenn heute Nacht unsere einzige Chance ist

Wir werden es heute Nacht schaffen, du und ich

Wenn heute Abend unsere einzige Chance ist

Wir werden es nehmen

Wenn heute Abend unsere einzige Chance ist

Wir werden es versuchen

Wenn heute Nacht unsere einzige Chance ist

Wenn heute Nacht unsere einzige Chance ist