Look At Me - The Nocturnes
С переводом

Look At Me - The Nocturnes

  • Erscheinungsjahr: 2010
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:09

Nachfolgend der Liedtext Look At Me Interpret: The Nocturnes mit Übersetzung

Liedtext " Look At Me "

Originaltext mit Übersetzung

Look At Me

The Nocturnes

Оригинальный текст

Look at me, how can I put it?

What can I say to make you realise?

Look at me, can’t you see honesty?

Why do I see this trust in your eyes?

So what comes next?

I’ve said enough all I can

Till I can’t say anymore

This situation would be much better off

If I got up and walked out of the door

So I say to my self «I must do it to end all the suffering and pain.»

So here I go, but not for long for I’m through saying hello again

Look at me, kiss me again

And dry the tears from my face

I already know, why the others are meant

That no-one can take your place

Look at me, and now dry your eyes

Lets talk of nothing but you and I

For the rest of our lives, we’ll be together

And never again say goodbye

And with alot of your heart and the trust in your mind

When I turn around I will see

Why you dressed as you are

Your own look to world

Forever looking at me

(Looking at me)

Forever looking at me

Your my one to just looking at me

Your my one to look and love me

Give me sweet release

Oooh, just looking at me

Перевод песни

Sieh mich an, wie soll ich es ausdrücken?

Was kann ich sagen, damit Sie erkennen?

Sieh mich an, kannst du Ehrlichkeit nicht sehen?

Warum sehe ich dieses Vertrauen in deinen Augen?

Was kommt also als Nächstes?

Ich habe genug gesagt, was ich kann

Bis ich nicht mehr sagen kann

Diese Situation wäre viel besser dran

Wenn ich aufstehe und zur Tür hinausging

Also sage ich mir: „Ich muss es tun, um all das Leid und den Schmerz zu beenden.“

Also los geht’s, aber es dauert nicht lange, bis ich wieder Hallo sage

Sieh mich an, küss mich noch einmal

Und trockne die Tränen von meinem Gesicht

Ich weiß schon, warum die anderen gemeint sind

Dass niemand deinen Platz einnehmen kann

Sieh mich an und trockne jetzt deine Augen

Reden wir nur über dich und mich

Für den Rest unseres Lebens werden wir zusammen sein

Und nie wieder Abschied nehmen

Und mit viel Herz und Vertrauen in den Verstand

Wenn ich mich umdrehe, werde ich sehen

Warum du so gekleidet bist, wie du bist

Ihr eigener Blick auf die Welt

Sieht mich immer an

(Schau mich an)

Sieht mich immer an

Du meinst, dass du mich nur ansiehst

Du meinst, mich zu sehen und zu lieben

Gib mir süße Erlösung

Oooh, schau mich nur an

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.