Another Saturday Night - The Orchids
С переводом

Another Saturday Night - The Orchids

  • Erscheinungsjahr: 2006
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:23

Nachfolgend der Liedtext Another Saturday Night Interpret: The Orchids mit Übersetzung

Liedtext " Another Saturday Night "

Originaltext mit Übersetzung

Another Saturday Night

The Orchids

Оригинальный текст

To the top, to the train, to the fall on the stair

To the glint in your eyes and the wind in your hair

Cuz your lucky

You set the scene in your teens with a smile so clean

You made everything seem like it wasn’t your dream

Now you’re sorry, cuz you’re lucky

So you wanted to dance it’s a Saturday night

Make a fool of yourself, well it’s quite alright

And I wait for you

And you wanted to be everything that you’ve seen

Everything that you like, but it’s quite alright

And I wait for you

Through the will, through the strange, through the way that you say

Don’t you worry honey it’ll be ok

Cuz your lucky

Can’t you see it’s the me and I just wanna be free

From the things that you gave up just for me

And I’m sorry cuz I’m lucky

So you wanted to dance it’s a Saturday night

Make a fool of myself, well that’s quite alright

And I wait for you

And you wanted to be everything that you see

Everything that you like, well it’s quite alright

And I wait for you

You set the scene in your teens with a smile so clean

You made everything seem like it wasn’t your dream

Now you’re sorry, cuz you’re lucky

So you wanted to dance it’s a Saturday night

Make a fool of myself, well that’s quite alright

And I wait for you

And you wanted to be everything that you see

Everything that you like, well that’s quite alright

And I wait for you

Through the will, through the strange, through the way that you say

Don’t you worry honey it’ll be ok

Cuz your lucky and you worry

I’m so tired just so tired I’m so very tired

I don’t wanna go

I don’t wanna leave

I’m so tired

Just so tired

I don’t wanna go

I don’t wanna leave

Перевод песни

Nach oben, zum Zug, zum Sturz auf der Treppe

Auf das Funkeln in deinen Augen und den Wind in deinem Haar

Weil du Glück hast

Du hast die Szene in deiner Jugend mit einem so sauberen Lächeln inszeniert

Du hast alles so aussehen lassen, als wäre es nicht dein Traum

Jetzt tut es dir leid, denn du hast Glück

Du wolltest also an einem Samstagabend tanzen

Machen Sie sich lächerlich, nun, es ist ganz in Ordnung

Und ich warte auf dich

Und du wolltest alles sein, was du gesehen hast

Alles, was Sie mögen, aber es ist ganz in Ordnung

Und ich warte auf dich

Durch den Willen, durch das Fremde, durch die Art, wie du es sagst

Mach dir keine Sorgen, Schatz, es wird alles gut

Weil du Glück hast

Kannst du nicht sehen, dass ich es bin und ich will einfach frei sein?

Von den Dingen, die du nur für mich aufgegeben hast

Und es tut mir leid, weil ich Glück habe

Du wolltest also an einem Samstagabend tanzen

Mach mich lächerlich, das ist schon in Ordnung

Und ich warte auf dich

Und du wolltest alles sein, was du siehst

Alles, was Sie mögen, na ja, es ist ganz in Ordnung

Und ich warte auf dich

Du hast die Szene in deiner Jugend mit einem so sauberen Lächeln inszeniert

Du hast alles so aussehen lassen, als wäre es nicht dein Traum

Jetzt tut es dir leid, denn du hast Glück

Du wolltest also an einem Samstagabend tanzen

Mach mich lächerlich, das ist schon in Ordnung

Und ich warte auf dich

Und du wolltest alles sein, was du siehst

Alles, was Sie mögen, na das ist ganz in Ordnung

Und ich warte auf dich

Durch den Willen, durch das Fremde, durch die Art, wie du es sagst

Mach dir keine Sorgen, Schatz, es wird alles gut

Weil du Glück hast und dir Sorgen machst

Ich bin so müde, einfach so müde, ich bin so sehr müde

Ich will nicht gehen

Ich möchte nicht gehen

Ich bin so müde

Nur so müde

Ich will nicht gehen

Ich möchte nicht gehen

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.