Friends Don't Do Like That - The Rasmus

Like a shark in the cold bloody water

Patiently you swam by my side

And the day I collapsed in the corner

You attacked like a thief in the night

Every time I close my eyes

I see your face in front of me And it makes me wonder

how the situation got so ugly

Everything you ever leave behind

will hit you back and you’ll see

You stabbed my back

Friends don’t do like that

All I need is a good repayment

And maybe I can learn to forgive

Deep inside I can feel that you’re sorry

and after all you will crawl back to me (crawl back to me)

Every time I close my eyes

I see your face in front of me And it makes me wonder

how the situation got so ugly

Everything you ever leave behind

will hit you back and you’ll see

You stabbed my back

Friends don’t do like that

(instrumental)

Aaahhh

Every time I close my eyes

I see your face in front of me And it makes me wonder

how the situation got so ugly

Everything you ever leave behind

will hit you back and you’ll see

You stabbed my back

Friends don’t do like that

Aaahhh

Wie ein Hai im kalten, blutigen Wasser

Geduldig schwammst du an meiner Seite

Und an dem Tag, an dem ich in der Ecke zusammengebrochen bin

Du hast wie ein Dieb in der Nacht angegriffen

Immer wenn ich meine Augen schließe

Ich sehe dein Gesicht vor mir und es macht mich wundern

wie die Situation so hässlich wurde

Alles, was Sie jemals zurücklassen

wird dich zurückschlagen und du wirst sehen

Du hast mir in den Rücken gestochen

Freunde mögen das nicht

Alles, was ich brauche, ist eine gute Rückzahlung

Und vielleicht kann ich lernen zu vergeben

Tief im Inneren kann ich spüren, dass es dir leid tut

Und schließlich wirst du zu mir zurückkriechen (zurückkriechen zu mir)

Immer wenn ich meine Augen schließe

Ich sehe dein Gesicht vor mir und es macht mich wundern

wie die Situation so hässlich wurde

Alles, was Sie jemals zurücklassen

wird dich zurückschlagen und du wirst sehen

Du hast mir in den Rücken gestochen

Freunde mögen das nicht

(instrumental)

Aaahhh

Immer wenn ich meine Augen schließe

Ich sehe dein Gesicht vor mir und es macht mich wundern

wie die Situation so hässlich wurde

Alles, was Sie jemals zurücklassen

wird dich zurückschlagen und du wirst sehen

Du hast mir in den Rücken gestochen

Freunde mögen das nicht

Aaahhh