Black n' Blue - The Wombats

I’m black and blue

And after you

Can’t stop

There’s no time for me to catch my breath

I’m in a cage

I think I’m out the game

I drink too much 'cause there’s not enough of you there

There’s not enough of you anywhere

I’ve had enough

I think too much

I’ve given up on life and death anyway

I like it when you’re rude

When you swear and shout

Oh no, not another

Well, if he’s gonna pay

I pay for you any day

I’ll try

I know there’s no point

'Cause I’m not confident enough to play the field like those guys

And I’ll try

I know there’s no point

'Cause I’m not secure enough to fool around like those guys

Oh-oh

Shit, I’ve been knocked down

My head’s in the clouds

Can’t find the exit from my arse anyway

I like it when you’re rude, when you swear and shout

They kiss just close enough for me to see

I just forgot to breathe

I’ll try

I know there’s no point

'Cause I’m not confident enough to play the field like those guys

And I’ll try

I know there’s no point

'Cause I’m not secure enough to fool around like those guys

Aw, stop monkeying around, guys

I’ll try

I know there’s no point

'Cause I’m not confident enough to fool around like those guys

Yeah, and I’ll try

I know there’s no point

'Cause I’m not secure enough to play the field like those guys

Oh-oh

Ich bin schwarz und blau

Und nach dir

Kann nicht aufhören

Ich habe keine Zeit zum Verschnaufen

Ich bin in einem Käfig

Ich glaube, ich bin aus dem Spiel

Ich trinke zu viel, weil es nicht genug von dir gibt

Es gibt nirgendwo genug von dir

Ich habe genug gehabt

Ich denke zu viel

Ich habe Leben und Tod sowieso aufgegeben

Ich mag es, wenn du unhöflich bist

Wenn du fluchst und schreist

Oh nein, kein anderer

Nun, wenn er zahlen will

Ich bezahle jeden Tag für dich

Ich werde es versuchen

Ich weiß, es hat keinen Sinn

Weil ich nicht selbstbewusst genug bin, um wie diese Jungs auf dem Feld zu spielen

Und ich werde es versuchen

Ich weiß, es hat keinen Sinn

Weil ich nicht sicher genug bin, um wie diese Typen herumzualbern

Oh-oh

Scheiße, ich wurde niedergeschlagen

Mein Kopf ist in den Wolken

Kann den Ausgang aus meinem Arsch sowieso nicht finden

Ich mag es, wenn du unhöflich bist, wenn du fluchst und schreist

Sie küssen sich gerade so nah, dass ich es sehen kann

Ich habe nur vergessen zu atmen

Ich werde es versuchen

Ich weiß, es hat keinen Sinn

Weil ich nicht selbstbewusst genug bin, um wie diese Jungs auf dem Feld zu spielen

Und ich werde es versuchen

Ich weiß, es hat keinen Sinn

Weil ich nicht sicher genug bin, um wie diese Typen herumzualbern

Ach, hör auf herumzualbern, Leute

Ich werde es versuchen

Ich weiß, es hat keinen Sinn

Weil ich nicht selbstbewusst genug bin, um wie diese Typen herumzualbern

Ja, und ich werde es versuchen

Ich weiß, es hat keinen Sinn

Weil ich nicht sicher genug bin, um wie diese Typen auf dem Feld zu spielen

Oh-oh