Ce qu'il me dit - Thomas Fersen

Je n'écoute pas ce qu’il me dit

Comme s’il me parlait en bulgare

Mon esprit s’en va à la gare

Quand ma bouche dit

«oui-oui, oui-oui»

Je n'écoute pas ce qu’il me narre

Mais dans le convoi qui démarre

Moi j’entends la cloche du départ

Il se perd dans le tintamarre

Ce qu’il me dit, j’en ai ma dose

Et dans le petit matin rose

J’me marie mais pas à l'église

J’me marie avec une valise

J’me marie avec une valise

Dans la vie il faut un bagage

Afin de pouvoir travailler

Dans la vie il faut un bagage

Le mien il me sert d’oreiller

A part l’instrument que je gratte

Je ne me foule pas la rate

Mais quand ma tête est bien calée

Ma pensée, je la laisse aller

Ce qu’ils me disent, j’en ai ma dose

Et dans le petit matin rose

J’me marie mais pas à l'église

J’me marie avec une valise

J’me marie avec une valise

Je m’enfuie à cause de mes peurs

Et de l’anarchie de mon coeur

J’me marie mais pas à l'église

J’me marie avec une valise

Je n'écoute pas ce qu’il me dit

Comme s’il me parlait en bulgare

Mon esprit s’en va à la gare

Quand ma bouche dit

«oui-oui, oui-oui»

Ce qu’il me dit, j’en ai ma dose

Et dans le petit matin rose

J’me marie mais pas à l'église

J’me marie avec une valise

J’me marie avec une valise

Ich höre nicht auf das, was er mir sagt

Als würde er auf Bulgarisch mit mir sprechen

Meine Gedanken gehen zum Bahnhof

Wenn mein Mund sagt

"Ja Ja ja ja"

Ich höre nicht auf das, was er mir sagt

Aber im Konvoi, der startet

Ich höre die Abfahrtsglocke

Er verliert sich im Lärm

Was er mir erzählt, habe ich satt

Und am rosigen Morgen

Ich werde heiraten, aber nicht in der Kirche

Ich heirate mit einem Koffer

Ich heirate mit einem Koffer

Im Leben braucht man Gepäck

Um arbeiten zu können

Im Leben braucht man Gepäck

Meiner dient mir als Kopfkissen

Abgesehen von dem Instrument, das ich klimpere

Ich verstauche meine Milz nicht

Aber wenn mein Kopf gut beruhigt ist

Mein Gedanke, ich lasse es sein

Was sie mir sagen, habe ich satt

Und am rosigen Morgen

Ich werde heiraten, aber nicht in der Kirche

Ich heirate mit einem Koffer

Ich heirate mit einem Koffer

Ich laufe weg wegen meiner Angst

Und die Anarchie meines Herzens

Ich werde heiraten, aber nicht in der Kirche

Ich heirate mit einem Koffer

Ich höre nicht auf das, was er mir sagt

Als würde er auf Bulgarisch mit mir sprechen

Meine Gedanken gehen zum Bahnhof

Wenn mein Mund sagt

"Ja Ja ja ja"

Was er mir erzählt, habe ich satt

Und am rosigen Morgen

Ich werde heiraten, aber nicht in der Kirche

Ich heirate mit einem Koffer

Ich heirate mit einem Koffer