From the Back of the Film - Thrush Hermit

From the back of the film

He said, «Shut up or I’ll shoot you»

You look so good with a gun

But your hat doesn’t suit you

If I were fearless, I’d take a bullet

And impress my friends

But who’s impressed when I get so depressed?

I’m alone at the cinema again

When I was 17

I took a trip with my family

We drove around in a van

We spent some time in some cities

Went to Seattle, the Rocky Mountains

And the Potato State

But how do you feel when you’re behind the wheel

And a swerve can control your fate?

Fate is all I’ve got

Someday I will get caught

I’m overcome with fear

I can no longer steer

Should you want to stick around

You know where I am found

From the back of the film

He said, «Shut up or I’ll shoot you»

You look so good with a gun

But your hat doesn’t suit you

If I were fearless, I’d take a bullet

And impress my friends

But who’s impressed when I get so depressed?

I’m alone at the cinema again

Von der Rückseite des Films

Er sagte: „Halt die Klappe oder ich erschieße dich.“

Du siehst so gut aus mit einer Waffe

Aber dein Hut steht dir nicht

Wenn ich furchtlos wäre, würde ich eine Kugel abfangen

Und meine Freunde beeindrucken

Aber wer ist beeindruckt, wenn ich so deprimiert bin?

Ich bin wieder allein im Kino

Als ich 17 war

Ich habe mit meiner Familie einen Ausflug gemacht

Wir fuhren in einem Van herum

Wir haben einige Zeit in einigen Städten verbracht

Ging nach Seattle, in die Rocky Mountains

Und der Kartoffelstaat

Aber wie fühlen Sie sich hinter dem Steuer?

Und ein Ausweichen kann Ihr Schicksal kontrollieren?

Das Schicksal ist alles, was ich habe

Eines Tages werde ich erwischt

Ich bin von Angst überwältigt

Ich kann nicht mehr lenken

Sollten Sie bleiben wollen

Du weißt, wo ich zu finden bin

Von der Rückseite des Films

Er sagte: „Halt die Klappe oder ich erschieße dich.“

Du siehst so gut aus mit einer Waffe

Aber dein Hut steht dir nicht

Wenn ich furchtlos wäre, würde ich eine Kugel abfangen

Und meine Freunde beeindrucken

Aber wer ist beeindruckt, wenn ich so deprimiert bin?

Ich bin wieder allein im Kino