Nachfolgend der Liedtext Woman's Work Interpret: Tina Arena mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Tina Arena
7:45 on the radio, and the voice says
Time to rise and shine
Gotta get you up, then I disappear
In the time that I’m away from you
Gotta start the grind, gotta turn it on
Make it happen, gotta use my mind
Start again tonight with a fantasy
But today it’s just survival
Trying to keep it all alive
A woman’s work is never done
I don’t stop (take care of everyone)
A woman’s work is never never done
Stayin' home ain’t easy and who’s to say
It don’t count, if the job don’t pay
Workin' double duty, doin' overtime
All I need is what I’m gettin' from you
Takin' care of business with the money man
Is a game, don’t misunderstand
Tonight you’ll make it right, take me away
All I need is some affection
Shoot a little love in my direction
A woman’s work is never done
I don’t stop (from dawn to setting sun)
A woman’s work is never never done
You should know
What I need, yea
Baby what you got
What you got
Won’t ya show me some affection
Shoot a little love in my direction
A woman’s work is never done
I don’t stop (Take care of everyone)
A woman’s work is never never done
A woman’s work is never done
I don’t stop (from dawn to setting sun)
A woman’s work is never never done
7:45 im Radio, und die Stimme sagt
Zeit, aufzustehen und zu glänzen
Ich muss dich aufstehen, dann verschwinde ich
In der Zeit, in der ich von dir weg bin
Ich muss mit dem Mahlen beginnen, muss es einschalten
Machen Sie es möglich, ich muss meinen Verstand benutzen
Beginnen Sie heute Abend noch einmal mit einer Fantasie
Aber heute geht es nur noch ums Überleben
Versuchen, alles am Leben zu erhalten
Die Arbeit einer Frau ist nie getan
Ich höre nicht auf (kümmere dich um alle)
Die Arbeit einer Frau ist nie fertig
Zu Hause zu bleiben ist nicht einfach und wer soll das sagen
Es zählt nicht, wenn sich der Job nicht bezahlt macht
Arbeite doppelt, mache Überstunden
Alles, was ich brauche, ist, was ich von dir bekomme
Kümmern Sie sich um das Geschäft mit dem Geldmann
Ist ein Spiel, nicht falsch verstehen
Heute Nacht wirst du es richtig machen, nimm mich mit
Alles, was ich brauche, ist etwas Zuneigung
Schieß ein wenig Liebe in meine Richtung
Die Arbeit einer Frau ist nie getan
Ich höre nicht auf (von der Morgendämmerung bis zur untergehenden Sonne)
Die Arbeit einer Frau ist nie fertig
Du solltest wissen
Was ich brauche, ja
Baby, was hast du
Was du hast
Willst du mir nicht etwas Zuneigung zeigen?
Schieß ein wenig Liebe in meine Richtung
Die Arbeit einer Frau ist nie getan
Ich höre nicht auf (Pass auf alle auf)
Die Arbeit einer Frau ist nie fertig
Die Arbeit einer Frau ist nie getan
Ich höre nicht auf (von der Morgendämmerung bis zur untergehenden Sonne)
Die Arbeit einer Frau ist nie fertig
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.