Nachfolgend der Liedtext Marlene Interpret: Todd Rundgren mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Todd Rundgren
Marlene, Marlene
You’re the prettiest girl I’ve ever seen
Do you care for me at all, Marlene?
I care for you
And I just don’t care who knows it
And I guess that means that I love you
Marlene (Marlene), Marlene (Marlene)
Who’d believe that you’re only seventeen?
I’m in trouble if your folks get mean
And if they do
Then I don’t care if they bust me
And I guess that means that I love you
I don’t need no fantasies
Just one thing I need
If you could make it here, Marlene
Dear Marlene
Marlene (Marlene), Marlene (Marlene)
When I think that it all is just a dream
I remember that your eyes are green
And mine are blue
They will always see each other
And I guess that means that I love you
I don’t need realities
Just one thing I need
If you could make it here, Marlene
Dear Marlene
Marlene, Marlene
I’m depending on you now, Marlene (Marlene)
I’m depending on you now, Marlene (Marlene)
I’m depending on you now, Marlene (Marlene)
I’m depending on you now, Marlene (Marlene)
I’m depending on you now, Marlene (Marlene)
Marlene, Marlene
Du bist das hübscheste Mädchen, das ich je gesehen habe
Magst du mich überhaupt, Marlene?
Ich sorge mich um dich
Und es ist mir einfach egal, wer es weiß
Und ich denke, das bedeutet, dass ich dich liebe
Marlene (Marlene), Marlene (Marlene)
Wer würde glauben, dass du erst siebzehn bist?
Ich bin in Schwierigkeiten, wenn deine Leute gemein werden
Und wenn sie es tun
Dann ist es mir egal, ob sie mich festnehmen
Und ich denke, das bedeutet, dass ich dich liebe
Ich brauche keine Fantasien
Nur eine Sache, die ich brauche
Wenn du es hier schaffen könntest, Marlene
Liebe Marlene
Marlene (Marlene), Marlene (Marlene)
Wenn ich daran denke, dass alles nur ein Traum ist
Ich erinnere mich, dass deine Augen grün sind
Und meine sind blau
Sie werden sich immer sehen
Und ich denke, das bedeutet, dass ich dich liebe
Ich brauche keine Realitäten
Nur eine Sache, die ich brauche
Wenn du es hier schaffen könntest, Marlene
Liebe Marlene
Marlene, Marlene
Ich verlasse mich jetzt auf dich, Marlene (Marlene)
Ich verlasse mich jetzt auf dich, Marlene (Marlene)
Ich verlasse mich jetzt auf dich, Marlene (Marlene)
Ich verlasse mich jetzt auf dich, Marlene (Marlene)
Ich verlasse mich jetzt auf dich, Marlene (Marlene)
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.