Harmless Heart - Tom Martin, Sophie Simmons

When I was younger

Thought I’d grow out of watching cartoons

And I’d be somebody

I was 22

Now I’m older

Looking back on forts in bedrooms

We just seemed so happy

We had no clue

When we were just 4 feet small

Thinking that we were tall, oh

We thought we knew it all

Trading our football cards

Like they were works of art

Now we don’t even talk

But I won’t be lost if you’re coming with me

Ooooohh

Pretty little harmless heart

How did we get so far?

Growing up tearing me apart

Give me back my harmless heart

Giv me back my harmless heart

Thn we were jobless

We were lawless, but we were loved up

Beautiful and lonely

How could we know?

In 6 months you’d let it all go

Make some money, make me move back home

How could I know?

That I would be 6 foot tall

Wishing that I was small, oh

I thought I had it all

A picture left in my room

But you don’t look like you

Just a young kid I knew

And it won’t be long 'til I feel the same way

Ooooohh

Pretty little harmless heart

How did we get so far?

Growing up tearing me apart

Give me back my harmless heart

Give me back my harmless heart

And I, I look around

I don’t know where you are

No, no, not anymore

Oh I, I look around

I don’t know where you are

But I hope, I hope that you’re coming with me

Pretty little harmless heart

Hod did we get so far?

Growing up tearing me apart

Give me back my harmless heart

Als ich jünger war

Ich dachte, ich würde aus dem Anschauen von Zeichentrickfilmen herauswachsen

Und ich wäre jemand

Ich war 22

Jetzt bin ich älter

Rückblick auf Festungen in Schlafzimmern

Wir schienen einfach so glücklich zu sein

Wir hatten keine Ahnung

Als wir nur 1,20 m klein waren

Ich dachte, wir wären groß, oh

Wir dachten, wir wüssten alles

Handel mit unseren Fußballkarten

Als wären sie Kunstwerke

Jetzt reden wir nicht einmal mehr

Aber ich werde nicht verloren gehen, wenn du mit mir kommst

Oooohh

Hübsches kleines harmloses Herz

Wie sind wir so weit gekommen?

Aufwachsen hat mich zerrissen

Gib mir mein harmloses Herz zurück

Gib mir mein harmloses Herz zurück

Dann waren wir arbeitslos

Wir waren gesetzlos, aber wir wurden geliebt

Schön und einsam

Wie könnten wir das wissen?

In 6 Monaten würdest du alles loslassen

Verdiene etwas Geld und bring mich dazu, nach Hause zu ziehen

Woher soll ich das wissen?

Dass ich 1,80 m groß wäre

Ich wünschte, ich wäre klein, oh

Ich dachte, ich hätte alles

Ein Bild in meinem Zimmer

Aber du siehst nicht aus wie du

Nur ein junges Kind, das ich kannte

Und es wird nicht lange dauern, bis ich genauso fühle

Oooohh

Hübsches kleines harmloses Herz

Wie sind wir so weit gekommen?

Aufwachsen hat mich zerrissen

Gib mir mein harmloses Herz zurück

Gib mir mein harmloses Herz zurück

Und ich sehe mich um

Ich weiß nicht, wo du bist

Nein, nein, nicht mehr

Oh ich, ich sehe mich um

Ich weiß nicht, wo du bist

Aber ich hoffe, ich hoffe, dass du mitkommst

Hübsches kleines harmloses Herz

Wie sind wir so weit gekommen?

Aufwachsen hat mich zerrissen

Gib mir mein harmloses Herz zurück