Nachfolgend der Liedtext Icicle Interpret: Tori Amos mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Tori Amos
Icicle, icicle, where are you going?
Where are you going?
Icicle, icicle, where are you going?
I have a hiding place when Spring marches in
Will you keep watch for me?
I hear them calling
Gonna lay down
Gonna lay down
Greeting the monster in our Easter dresses
Father says, «Bow your head like the Good Book says»
Well, I think the Good Book is missing some pages
Gonna lay down
Gonna lay down
And when my hand touches myself
I can finally rest my head
And when they say, «Take of his body»
I think I’ll take from mine instead
Getting off, getting off
While they’re all downstairs
Singing prayers, sing away
He’s in my pumpkin pj’s
Lay your book on my chest
Feel the word, feel the word
Feel the word, feel the word
Feel the word, feel it
I could have, I should have
I could have flown, you know?
I could have, I should have
I didn’t, so…
Icicle, icicle, where are you going?
I have a hiding place when Spring marches in
Will you keep watch for me?
I hear them calling
Gonna lay down
Gonna lay down
Lay down
I’m gonna lay down
Eiszapfen, Eiszapfen, wohin gehst du?
Wo gehst du hin?
Eiszapfen, Eiszapfen, wohin gehst du?
Ich habe ein Versteck, wenn der Frühling Einzug hält
Wirst du auf mich aufpassen?
Ich höre sie rufen
Werde mich hinlegen
Werde mich hinlegen
Begrüßen Sie das Monster in unseren Osterkleidern
Vater sagt: «Beuge dein Haupt, wie es das Gute Buch sagt»
Nun, ich glaube, dem guten Buch fehlen einige Seiten
Werde mich hinlegen
Werde mich hinlegen
Und wenn meine Hand mich berührt
Endlich kann ich meinen Kopf ausruhen
Und wenn sie sagen: „Nimm von seinem Körper“
Ich denke, ich nehme stattdessen von meinem
Aussteigen, aussteigen
Während sie alle unten sind
Singe Gebete, sing weg
Er ist in meinem Kürbis-Pyjama
Leg dein Buch auf meine Brust
Fühle das Wort, fühle das Wort
Fühle das Wort, fühle das Wort
Fühle das Wort, fühle es
Ich könnte, ich sollte
Ich hätte fliegen können, weißt du?
Ich könnte, ich sollte
Das habe ich nicht, also …
Eiszapfen, Eiszapfen, wohin gehst du?
Ich habe ein Versteck, wenn der Frühling Einzug hält
Wirst du auf mich aufpassen?
Ich höre sie rufen
Werde mich hinlegen
Werde mich hinlegen
Sich hinlegen
Ich werde mich hinlegen
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.