Moonlight On Snow - Trembling Blue Stars

Wintertime is our time.

The low sun flickering through railings

Piccadilly and coffee cups.

Looking through the eyes of love

Wintertime is our time.

Moonlight on snow.

It’s where we were born, it’s home

It’s where we were born, it’s home

And now that you’re finally in my arms to stay, there is no ache

No longing, no sense of loss, when the cold air whispers all about us

Of you of me, of us

A bench by the channel.

A cave by a castle

Places we tried to say goodbye.

Someone new to miss

A tentative gift.

The first butterflies, the first butterflies

And now that you’re finally in my arms to stay, there is no ache

No longing, no sense of loss, when the cold air whispers all about us

Of you of me, of us

That promise I made, I was never going to keep it

Wasn’t there always hope?

Or is that just me, rewriting history?

Is it easy to say that now, there’s no taxi cab to bring us down?

Now that the time that’s ours doesn’t have to feel like it’s running out

And now that you’re finally in my arms to stay, there is no ache

No longing, no sense of loss, when the cold air whispers all about us

Of you of me, of us

Moonlight on snow

Winterzeit ist unsere Zeit.

Die tiefstehende Sonne flackert durch Geländer

Piccadilly und Kaffeetassen.

Durch die Augen der Liebe schauen

Winterzeit ist unsere Zeit.

Mondlicht auf Schnee.

Hier wurden wir geboren, hier ist unser Zuhause

Hier wurden wir geboren, hier ist unser Zuhause

Und jetzt, wo du endlich in meinen Armen bist, um zu bleiben, gibt es keinen Schmerz

Keine Sehnsucht, kein Verlustgefühl, wenn die kalte Luft uns umflüstert

Von dir, von mir, von uns

Eine Bank am Kanal.

Eine Höhle bei einem Schloss

Orte, an denen wir versucht haben, uns zu verabschieden.

Jemand, der neu zu vermissen ist

Ein vorläufiges Geschenk.

Die ersten Schmetterlinge, die ersten Schmetterlinge

Und jetzt, wo du endlich in meinen Armen bist, um zu bleiben, gibt es keinen Schmerz

Keine Sehnsucht, kein Verlustgefühl, wenn die kalte Luft uns umflüstert

Von dir, von mir, von uns

Dieses Versprechen, das ich gegeben habe, würde ich niemals halten

Gab es nicht immer Hoffnung?

Oder bin das nur ich, der die Geschichte umschreibt?

Kann man das jetzt leicht sagen, es gibt kein Taxi, das uns runterbringt?

Jetzt, wo die Zeit, die uns gehört, nicht das Gefühl haben muss, dass sie abläuft

Und jetzt, wo du endlich in meinen Armen bist, um zu bleiben, gibt es keinen Schmerz

Keine Sehnsucht, kein Verlustgefühl, wenn die kalte Luft uns umflüstert

Von dir, von mir, von uns

Mondlicht auf Schnee