Пузатая луна - U.G.OSLAVIA

1. Как мне дальше быть?

Сколько дней мне жить?

Сколько песен петь?

Не знаю.

Я взлетаю изнеможенная,

Упираясь в потолок, я падаю вниз.

Пр.

Пузатая Луна мне даст ответ.

Лети моя Луна, рассыпая свет.

Пузатая Луна закрой мои глаза,

А Солнцу скажи, что на веках моих роса.

2. Кончится весна, лето пролетит,

Осень листьями укроет.

Как мне дальше жить?

Оголенное сердце плачет и поет,

Так хочется в высь, ему хочется в высь,

Так хочется выть…

С: Зима обязательно наступит, но меня в ней больше не будет.

И на веках моих не роса, а лед.

Но ты все равно смотри вперед!

1. Wie kann ich weiter sein?

Wie viele Tage soll ich leben?

Wie viele Lieder singen?

Weiß nicht.

Ich fahre erschöpft ab

An die Decke gelehnt, falle ich hin.

Etc.

Der Hängebauchmond wird mir die Antwort geben.

Fliege meinen Mond, streue Licht.

Hängebauchmond schließe meine Augen

Und sag der Sonne, dass Tau auf meinen Augenlidern ist.

2. Der Frühling wird enden, der Sommer wird vergehen,

Der Herbst wird mit Blättern bedeckt.

Wie kann ich weiterleben?

Ein nacktes Herz weint und singt,

Also will er hoch, er will hoch,

Du willst also heulen...

S: Der Winter wird definitiv kommen, aber ich werde nicht mehr darin sein.

Und auf meinen Augenlidern ist kein Tau, sondern Eis.

Aber du schaust trotzdem nach vorne!