В день рождения - Валерий Сёмин, Белый день

Не могу я тебе в день рождения

Дорогие подарки дарить,

Но зато в эти ночи весенние

Я могу о любви говорить.

Я могу в ожиданьи свидания

До зари простоять под окном

И в часы предрассветные ранние

Каждый раз возвращаться пешком.

Я пока что живу в общежитии,

Увлекаюсь своею мечтой,

Никакого не сделал открытия,

Но оно, несомненно, со мной.

Ты не думай, что я невнимательный,

Что цветы не бросаю к ногам…

Я тебе в этот день замечательный

Свое верное сердце отдам.

Ich kann dir keinen Geburtstag geben

Teure Geschenke machen

Aber in diesen Frühlingsnächten

Ich kann über Liebe sprechen.

Ich kann in Erwartung eines Termins

Bis zum Morgengrauen unter dem Fenster stehen

Und das in den frühen Morgenstunden

Gehen Sie jedes Mal zurück.

Ich lebe derzeit in einem Hostel,

Ich jage meinen Traum

Habe keine Entdeckung gemacht

Aber bei mir ist es definitiv so.

Du denkst nicht, dass ich unaufmerksam bin,

Dass ich mir keine Blumen zu Füßen werfe ...

Ich bin an diesem Tag wunderbar zu dir

Ich werde mein treues Herz geben.