Old Black Joe - Van Morrison, Linda Gail Lewis

Gone are the days

When my heart was young and gay

Gone are toils

Of the cotton fields away

Gone to the fields

Of a better land, I know

I hear those gentle voices callin' me

Old Black Joe

I’m comin', I’m comin'

Though my head is bendin' low

I hear those gentle voices calling

Old Black Joe

I’m comin' home (I'm comin' home)

Well, I’m comin' home (I'm comin' home)

Though my head (my head, my head is bendin' low)

I hear those gentle voices calling

Old Black Joe

Gone are the days

When my heart was young and gay

Gone are the toils of the cotton fields, away

Gone to the fields of a better land I know

I hear those gentle voices calling

Old Black Joe

I’m comin' home (I'm comin' home)

Oh, an' I’m comin' home (I'm comin' home)

Well oh well, my head (my head) is bendin' low

I hear those gentle voices calling

Old Black Joe

I’m comin' home (I'm comin' home)

Oh, an' I’m comin' home (I'm comin' home)

Can ya see my head (my head) is bendin' low

I hear those gentle voices calling

Old Black Joe

Vorbei sind die Tage

Als mein Herz jung und fröhlich war

Vorbei sind Mühen

Von den Baumwollfeldern entfernt

Auf die Felder gegangen

Von einem besseren Land, ich weiß

Ich höre diese sanften Stimmen, die mich rufen

Alter schwarzer Joe

Ich komme, ich komme

Obwohl mein Kopf tief gebeugt ist

Ich höre diese sanften Stimmen rufen

Alter schwarzer Joe

Ich komme nach Hause (ich komme nach Hause)

Nun, ich komme nach Hause (ich komme nach Hause)

Obwohl mein Kopf (mein Kopf, mein Kopf ist tief gebeugt)

Ich höre diese sanften Stimmen rufen

Alter schwarzer Joe

Vorbei sind die Tage

Als mein Herz jung und fröhlich war

Vorbei sind die Mühen der Baumwollfelder, weg

Auf die Felder eines besseren Landes gegangen, das ich kenne

Ich höre diese sanften Stimmen rufen

Alter schwarzer Joe

Ich komme nach Hause (ich komme nach Hause)

Oh, und ich komme nach Hause (ich komme nach Hause)

Nun gut, mein Kopf (mein Kopf) ist tief gebeugt

Ich höre diese sanften Stimmen rufen

Alter schwarzer Joe

Ich komme nach Hause (ich komme nach Hause)

Oh, und ich komme nach Hause (ich komme nach Hause)

Kannst du sehen, dass mein Kopf (mein Kopf) sich nach unten neigt?

Ich höre diese sanften Stimmen rufen

Alter schwarzer Joe