Je veux être un homme - Véronique Sanson

Je veux être un homme

Juste une fois dans ma vie

Pour devenir garçonne

Et gagner mon pari

Je veux être un homme

Pouvoir être un bandit

Mais moi je suis femme à vie

Je veux être un homme

M’attirer des ennuis

Et en faire des tonnes

Multiplier la vie

Je veux être un homme

Aux yeux pleins d’alibis

Pas moi, je suis femme à vie

J’claque des doigts

Je les appelle toujours comme ça

Héooo, héooo, héooo

C’est les mêmes

Qui cambriolent ma peau

Héooo, héooo

Du pareil au même

Vous êtes tous mes diadèmes

Mes héros

Je veux être un homme

Juste une fois dans ma vie

Avec une vie en morceaux

Et des morceaux de vie

Besoin de personne

Y a quelqu’un qui l’a dit

Autour de miroirs fragiles

J’claque des doigts

Je les appelle toujours comme ça

Héooo, héooo, héooo

C’est les mêmes

Qui cambriolent ma peau

Héooo, héooo

Du pareil au même

Vous êtes tous infidèles

Trop tôt

Magnifiques et sensuels

Sans aucune étincelle

No

J’claque des doigts,

Je les appelle toujours comme ça

Héooo, héooo, héooo

C’est les mêmes

Qui cambriolent ma peau

Héooo, héooo

Du pareil au même

Vous êtes tous mes diadèmes

Ex æquo

Comme de vraies sentinelles

De mon corps infidèle

No

T’as mangé la pomme

Dévoré l’interdit

Le dire à personne

Pour oublier l’oubli

Je n'étais qu’en somme

Qu’une prouesse de tes nuits

Et toi, ose être une femme aussi

Ose être une femme à vie

Ose être une femme aussi

Ose être une femme aussi

Ich möchte ein Mann sein

Nur einmal in meinem Leben

Ein Junge zu werden

Und gewinne meine Wette

Ich möchte ein Mann sein

Bandit sein zu können

Aber ich bin eine Frau fürs Leben

Ich möchte ein Mann sein

Bring mich in Schwierigkeiten

Und tun Tonnen

Leben multiplizieren

Ich möchte ein Mann sein

Mit Augen voller Alibis

Nicht ich, ich bin Ehefrau fürs Leben

Ich schnippe mit den Fingern

Ich nenne sie immer so

Heoooo, heoooo, heoooo

Es ist das gleiche

Das bricht mir in die Haut

Heoooo, heoooo

Nur mehr vom Gleichen

Ihr seid alle meine Diademe

Meine Helden

Ich möchte ein Mann sein

Nur einmal in meinem Leben

Mit einem Leben in Stücken

Und Teile des Lebens

Brauche jemanden

Jemand hat es gesagt

Um zerbrechliche Spiegel

Ich schnippe mit den Fingern

Ich nenne sie immer so

Heoooo, heoooo, heoooo

Es ist das gleiche

Das bricht mir in die Haut

Heoooo, heoooo

Nur mehr vom Gleichen

Ihr seid alle untreu

Zu früh

Wunderschön und sinnlich

Ohne Funken

Nein

Ich schnippe mit den Fingern

Ich nenne sie immer so

Heoooo, heoooo, heoooo

Es ist das gleiche

Das bricht mir in die Haut

Heoooo, heoooo

Nur mehr vom Gleichen

Ihr seid alle meine Diademe

Ex aequo

Wie wahre Wächter

Von meinem untreuen Körper

Nein

Du hast den Apfel gegessen

Verschlang das Verbotene

sag es niemandem

Vergessen zu vergessen

Ich war nur in Summe

Als eine Leistung Ihrer Nächte

Und du, trau dich auch, eine Frau zu sein

Trau dich, eine Frau fürs Leben zu sein

Trau dich, auch eine Frau zu sein

Trau dich, auch eine Frau zu sein