King Kong - Véronique Sanson
Альбом: De l'autre côté de mon rêve
- Год: 1972
- Язык: Französisch
- Длительность: 2:59
Nachfolgend der Liedtext King Kong Interpret: Véronique Sanson mit Übersetzung
Liedtext " King Kong "
Originaltext mit Übersetzung
King Kong
Véronique Sanson
Оригинальный текст
King-Kong
Tu soulèves les gens comme une balle une ping-pong
Mais King-Kong
Ta cervelle est grosse comme une balle de ping-pong
Les filles ont peur de toi
Et toutes elles te montrent du doigt!
King-Kong
J'écoute ta voix qui résonne comme une gong
Mais King-Kong
Les phrases que tu dis ne sont jamais bien longues
Les filles se moquent de toi
Quand tu veux qu’elles viennent dans tes bras
Dans tes bras!
Voilà
Tous les problèmes sont là…
Voilà
Tu restes à m'écouter là…
Voilà
La vie te donnera
Une autre image
Une autre cadence
Une autre image
Et c’est dommage
Qu’il faille te le dire
Qu’il faille te voir
Pour te répeter
Que tu ailles là bas…
King-Kong
Tu voudrais que quelqu’un réponde à tes signes
Mais King-Kong
Tu vas dans la vie comme on va sur un ring
Les filles ont peur de toi
Quand tu veux qu’elles viennent dans tes bras
Dans tes bras!
Tu peux passer des heures tout pres de moi et tu trouves la ton refuge
Quand tu m’ouvres ton coeur là c’est le déluge…
Voilà
Tous les problèmes sont là…
Voilà
Tu restes à m'écouter là…
Mais voilà
La vie te donnera
Une autre image
Une autre cadence
Une autre image
Et c’est dommage
Qu’il faille te le dire
Qu’il faille te voir
Pour te répeter
Que tu ailles là bas…
King-Kong
Tu soulèves les gens comme une balle une ping-pong
Mais King-Kong
Ta cervelle est grosse comme une balle de ping-pong
Les filles ont peur de toi
Et toutes elles te montrent du doigt!
King-Kong
J'écoute ta voix qui résonne comme une gong
Mais King-Kong
Les phrases que tu dis ne sont jamais bien longues
Les filles se moquent de toi
Quand tu veux qu’elles viennent dans tes bras
Dans tes bras!
Перевод песни
König Kong
Du hebst Menschen hoch wie einen Ball beim Tischtennis
Aber King Kong
Dein Gehirn ist so groß wie ein Tischtennisball
Mädchen haben Angst vor dir
Und alle zeigen auf dich!
König Kong
Ich lausche deiner Stimme, die wie ein Gong klingt
Aber King Kong
Die Sätze, die Sie sagen, sind nie sehr lang
Mädchen lachen dich aus
Wenn du willst, dass sie in deine Arme kommen
In deinen Armen!
Dort
Alle Probleme sind da...
Dort
Du bleibst dort und hörst mir zu...
Dort
Das Leben wird dir geben
ein anderes Bild
Ein anderes Tempo
ein anderes Bild
Und das ist eine Schande
Lass es dir erzählen
Ich muss dich sehen
Um dich zu wiederholen
Geh dahin...
König Kong
Sie möchten, dass jemand auf Ihre Zeichen reagiert
Aber King Kong
Du gehst durchs Leben, wie wir in einen Ring gehen
Mädchen haben Angst vor dir
Wenn du willst, dass sie in deine Arme kommen
In deinen Armen!
Du kannst Stunden in meiner Nähe verbringen und dort findest du dein Refugium
Wenn du mir dein Herz öffnest, ist es die Sintflut...
Dort
Alle Probleme sind da...
Dort
Du bleibst dort und hörst mir zu...
Aber dort
Das Leben wird dir geben
ein anderes Bild
Ein anderes Tempo
ein anderes Bild
Und das ist eine Schande
Lass es dir erzählen
Ich muss dich sehen
Um dich zu wiederholen
Geh dahin...
König Kong
Du hebst Menschen hoch wie einen Ball beim Tischtennis
Aber King Kong
Dein Gehirn ist so groß wie ein Tischtennisball
Mädchen haben Angst vor dir
Und alle zeigen auf dich!
König Kong
Ich lausche deiner Stimme, die wie ein Gong klingt
Aber King Kong
Die Sätze, die Sie sagen, sind nie sehr lang
Mädchen lachen dich aus
Wenn du willst, dass sie in deine Arme kommen
In deinen Armen!
Weitere Lieder des Künstlers:
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.