L'étoile rouge - Véronique Sanson
С переводом

L'étoile rouge - Véronique Sanson

  • Альбом: Le Maudit

  • Год: 1974
  • Язык: Französisch
  • Длительность: 3:37

Nachfolgend der Liedtext L'étoile rouge Interpret: Véronique Sanson mit Übersetzung

Liedtext " L'étoile rouge "

Originaltext mit Übersetzung

L'étoile rouge

Véronique Sanson

Оригинальный текст

Une étoile rouge va se poser devant moi,

Une étoile rouge vient de virer vers moi,

Et c’est toujours comme ça,

Pendant l’hiver…

J’attends que l’amour,

Vienne et m’appelle,

Vienne et m’appelle…

Mon dernier amour a bien eu raison de moi,

J’ai caché mon cœur dans une maison de roi,

Et c’est toujours comme ça,

Pendant l’hiver…

J’attends que l’amour

Vienne et m’appelle…

Mais quand je me réveille,

Tout mon corps se balance,

Dans un nouveau soleil,

Des fumées d’encens dans des coupes de vermeil,

Le soir…

C’est comme si le grand alléluia,

Me donnait,

Le diable au corps…

Le soir…

C’est comme si le grand alléluia,

Me donnait,

Le diable au corps…

Un étrange rêve vient de me toucher du doigt,

Comme si tout le gel venait de tomber sur moi…

Et c’est toujours comme ça,

Pendant l’hiver…

J’attends que l’amour,

Vienne et m’appelle…

Mais quand je me réveille,

Tout mon corps se balance,

Dans un nouveau soleil,

Des bouffées d’encens dans des coupes de vermeil,

Le soir…

C’est comme si le grand alléluia,

Me donnait,

Le diable au corps…

Mais quand je me réveille,

Tout mon corps se balance,

Dans un nouveau soleil,

Des fumées d’encens dans des coupes de vermeil,

Le soir…

C’est comme si le grand alléluia,

Me donnait,

Le diable au corps…

Me donnait le diable au corps (x5)

Перевод песни

Ein roter Stern wird vor mir landen,

Ein roter Stern drehte sich gerade auf mich zu,

Und es ist immer so,

Im Winter…

Ich warte auf Liebe,

Komm und ruf mich an,

Komm und ruf mich an...

Meine letzte Liebe hat mich besiegt

Ich habe mein Herz im Haus eines Königs versteckt,

Und es ist immer so,

Im Winter…

Ich warte auf Liebe

Komm und ruf mich an...

Aber wenn ich aufwache,

Mein ganzer Körper schwankt,

In einer neuen Sonne,

Weihrauchschwaden in vergoldeten Silberbechern,

Abend…

Es ist, als ob das große Halleluja,

Gab mir,

Der Teufel im Körper...

Abend…

Es ist, als ob das große Halleluja,

Gab mir,

Der Teufel im Körper...

Ein seltsamer Traum berührte gerade meinen Finger,

Als wäre der ganze Frost gerade auf mich gefallen ...

Und es ist immer so,

Im Winter…

Ich warte auf Liebe,

Komm und ruf mich an...

Aber wenn ich aufwache,

Mein ganzer Körper schwankt,

In einer neuen Sonne,

Weihrauchschwaden in vergoldeten Silberbechern,

Abend…

Es ist, als ob das große Halleluja,

Gab mir,

Der Teufel im Körper...

Aber wenn ich aufwache,

Mein ganzer Körper schwankt,

In einer neuen Sonne,

Weihrauchschwaden in vergoldeten Silberbechern,

Abend…

Es ist, als ob das große Halleluja,

Gab mir,

Der Teufel im Körper...

Hat mir die Hölle heiß gemacht (x5)

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.