Небачене побачено - Виталий Козловский

І все на світі треба пережити,

І кожен фініш — це, по суті, старт,

І наперед не треба ворожити,

І за минулим плакати не варт.

Тож веселімось, людоньки, на людях,

Хай меле млин свою одвічну дерть.

Застряло серце, мов осколок в грудях,

Нічого, все це вилікує смерть.

Хай буде все небачене побачено,

Хай буде все пробачене пробачено,

Хай буде вік прожито, як належить,

На жаль, від нас нічого не залежить…

Хай буде все небачене побачено,

Хай буде все пробачене пробачено,

Хай буде вік прожито, як належить,

На жаль, від нас нічого не залежить…

А треба жити.

Якось треба жити.

Це зветься досвід, витримка і гарт.

І наперед не треба ворожити,

І за минулим плакати не варт.

Тож веселімось, людоньки, на людях,

Хай меле млин свою одвічну дерть.

Застряло серце, мов осколок в грудях,

Нічого, все це вилікує смерть.

Хай буде все небачене побачено,

Хай буде все пробачене пробачено,

Хай буде вік прожито, як належить,

На жаль, від нас нічого не залежить…

Хай буде все небачене побачено,

Хай буде все пробачене пробачено,

Хай буде вік прожито, як належить,

На жаль, від нас нічого не залежить…

Хай буде все небачене побачено,

Хай буде все пробачене пробачено,

Хай буде вік прожито, як належить,

На жаль, від нас нічого не залежить…

Хай буде все небачене побачено,

Хай буде все пробачене пробачено,

Хай буде вік прожито, як належить,

На жаль, від нас нічого не залежить…

Und alles in der Welt muss erlebt werden,

Und jedes Ziel ist in der Tat der Anfang,

Und Sie müssen nicht im Voraus raten,

Und du solltest nicht um die Vergangenheit weinen.

Also lasst uns Spaß haben, kleine Leute, auf Leute,

Lass die Mühle ihren ewigen Dreck mahlen.

Mein Herz steckt wie eine Scherbe in meiner Brust,

Nichts, all das heilt den Tod.

Lass alles Unsichtbare gesehen werden,

Möge alle Vergebung vergeben sein,

Möge das Zeitalter so gelebt werden, wie es sein sollte,

Leider hängt nichts von uns ab…

Lass alles Unsichtbare gesehen werden,

Möge alle Vergebung vergeben sein,

Möge das Zeitalter so gelebt werden, wie es sein sollte,

Leider hängt nichts von uns ab…

Und du musst leben.

Irgendwie muss man leben.

Das nennt man Erfahrung, Ausdauer und Härten.

Und Sie müssen nicht im Voraus raten,

Und du solltest nicht um die Vergangenheit weinen.

Also lasst uns Spaß haben, kleine Leute, auf Leute,

Lass die Mühle ihren ewigen Dreck mahlen.

Mein Herz steckt wie eine Scherbe in meiner Brust,

Nichts, all das heilt den Tod.

Lass alles Unsichtbare gesehen werden,

Möge alle Vergebung vergeben sein,

Möge das Zeitalter so gelebt werden, wie es sein sollte,

Leider hängt nichts von uns ab…

Lass alles Unsichtbare gesehen werden,

Möge alle Vergebung vergeben sein,

Möge das Zeitalter so gelebt werden, wie es sein sollte,

Leider hängt nichts von uns ab…

Lass alles Unsichtbare gesehen werden,

Möge alle Vergebung vergeben sein,

Möge das Zeitalter so gelebt werden, wie es sein sollte,

Leider hängt nichts von uns ab…

Lass alles Unsichtbare gesehen werden,

Möge alle Vergebung vergeben sein,

Möge das Zeitalter so gelebt werden, wie es sein sollte,

Leider hängt nichts von uns ab…