Nachfolgend der Liedtext The End of the Game Interpret: Weezer mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Weezer
Hey, Suzy, where you been today?
I'm looking for you every way
No sign of you when I wake up
I'm on an island with no sun
I feel like I've known you my whole life
You got me cryin' like when Aslan died
Now you're gone
The melody can't find you
I'm incomplete without you
I guess we've reached the end of the game
Oh-ooh, hit me!
I know that you would crank this song
Air-guitaring with your headphones on
We dig the same type of melodies
The ones that get you next to me
I was Mick and you were Marianne (Marianne)
You would harmonize when I felt bad (I felt bad)
But now you're gone
The melody can't find you
I'm incomplete without you
I guess we've reached the end of the game
Oh-ooh, hit me!
Oh-ooh
Am I your go-to or am I uncool?
With all of these extremes that I go to
All I want is to be wanted by you
All I want is to be wanted by you
But the melody can't find you
I'm incomplete without you
I guess we've reached the end of the game
Oh-ooh, hit me!
Oh-ooh, hit me!
Oh-ooh, hit me!
Oh-ooh, hit me!
Hey, Suzy, wo warst du heute?
Ich suche dich in jeder Hinsicht
Keine Spur von dir, wenn ich aufwache
Ich bin auf einer Insel ohne Sonne
Ich fühle mich, als würde ich dich mein ganzes Leben lang kennen
Du hast mich zum Weinen gebracht, wie als Aslan starb
Jetzt bist du weg
Die Melodie kann dich nicht finden
Ich bin unvollständig ohne dich
Ich schätze, wir haben das Ende des Spiels erreicht
Oh-ooh, schlag mich!
Ich weiß, dass du dieses Lied ankurbeln würdest
Airguitaring mit Kopfhörern
Wir graben die gleiche Art von Melodien
Die, die dich neben mich bringen
Ich war Mick und du warst Marianne (Marianne)
Du würdest harmonieren, wenn ich mich schlecht fühlte (ich fühlte mich schlecht)
Aber jetzt bist du weg
Die Melodie kann dich nicht finden
Ich bin unvollständig ohne dich
Ich schätze, wir haben das Ende des Spiels erreicht
Oh-ooh, schlag mich!
Oh-oh
Bin ich dein Ansprechpartner oder bin ich uncool?
Mit all diesen Extremen, in die ich gehe
Alles, was ich will, ist, von dir gewollt zu werden
Alles, was ich will, ist, von dir gewollt zu werden
Aber die Melodie kann dich nicht finden
Ich bin unvollständig ohne dich
Ich schätze, wir haben das Ende des Spiels erreicht
Oh-ooh, schlag mich!
Oh-ooh, schlag mich!
Oh-ooh, schlag mich!
Oh-ooh, schlag mich!
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.