Too Hard To Say Goodbye - Westlife
С переводом

Too Hard To Say Goodbye - Westlife

  • Erscheinungsjahr: 2010
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:41

Nachfolgend der Liedtext Too Hard To Say Goodbye Interpret: Westlife mit Übersetzung

Liedtext " Too Hard To Say Goodbye "

Originaltext mit Übersetzung

Too Hard To Say Goodbye

Westlife

Оригинальный текст

Everytime I close my eyes

You’re all that I can see

I hold you in my heart

And know you’re watching over me

Standing by your side

It felt like I could fly

If I could be half the man that you are in my eyes

And I could face the darkest day

And fight the tears inside

I can’t turn the page or hold back the time

It’s too hard to say goodbye

It’s too hard to say goodbye

From you I learnt it all

You would never let me fall

Love won’t come undone

Between a father and his son

Standing by your side

Felt like I could fly

If I could be half the man that you are in my eyes

I would face the darkest day

And fight the tears inside

I can’t turn the page or hold back the time

It’s too hard to say goodbye

It’s too hard to say goodbye

There will come a day

I’ll have to walk alone

And I’ll have to make it on my own

You taught me all there is to know

Dad I’ll never let you go

Standing by your side

I felt like I could fly

If I could be half the man that you are in my eyes

I would face the darkest day

Fight back the tears inside

But I can’t turn this page or hold back the time

It’s too hard to say goodbye

It’s too hard to say goodbye

Just can’t say goodbye

Перевод песни

Immer wenn ich meine Augen schließe

Du bist alles, was ich sehen kann

Ich trage dich in meinem Herzen

Und weiß, dass du auf mich aufpasst

An Ihrer Seite stehen

Es fühlte sich an, als könnte ich fliegen

Wenn ich nur halb der Mann sein könnte, der du in meinen Augen bist

Und ich könnte mich dem dunkelsten Tag stellen

Und kämpfe gegen die Tränen in dir

Ich kann nicht umblättern oder die Zeit anhalten

Es ist zu schwer, sich zu verabschieden

Es ist zu schwer, sich zu verabschieden

Von dir habe ich alles gelernt

Du würdest mich niemals fallen lassen

Liebe wird nicht rückgängig gemacht

Zwischen einem Vater und seinem Sohn

An Ihrer Seite stehen

Es fühlte sich an, als könnte ich fliegen

Wenn ich nur halb der Mann sein könnte, der du in meinen Augen bist

Ich würde mich dem dunkelsten Tag stellen

Und kämpfe gegen die Tränen in dir

Ich kann nicht umblättern oder die Zeit anhalten

Es ist zu schwer, sich zu verabschieden

Es ist zu schwer, sich zu verabschieden

Es wird ein Tag kommen

Ich muss allein gehen

Und ich muss es alleine schaffen

Du hast mir alles beigebracht, was es zu wissen gibt

Papa, ich werde dich nie gehen lassen

An Ihrer Seite stehen

Ich fühlte mich, als könnte ich fliegen

Wenn ich nur halb der Mann sein könnte, der du in meinen Augen bist

Ich würde mich dem dunkelsten Tag stellen

Bekämpfe die Tränen in dir

Aber ich kann diese Seite nicht umblättern oder die Zeit anhalten

Es ist zu schwer, sich zu verabschieden

Es ist zu schwer, sich zu verabschieden

Ich kann mich einfach nicht verabschieden

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.