Nachfolgend der Liedtext Never Give Up Interpret: Whitney Houston mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Whitney Houston
till you get it right
tell me you will never quit
tell me you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
hold your hand to the sky
look me right in the eye
tell me you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
tell me you will never quit
tell me you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
hold your hand to the sky
look me right in the eye
tell me you will never quit
untill the day you get it right
single mather two jaks
work in her fingene to the lane
putting her laughtens mauth lelane her own
she’s got to do it
but she still feeling
like there’s something deep inside
that she cant leave behind
she won’t
let go of it
no matter how many times
she heans its over with
it’s all fixed in her mind
that it’s genna get letter
and she want ever
hang her head again
beak a sweat again
never again
never never give up
never never give up
no matter how many times
somebady tell you
it ain’t working
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
look them right in the eyes
tell you will never quit
untill the day you get it right
never never give up
never never give up
even though same days you’ll have to cry
shake it off
and know that evenything
will be alright
as long as you
never never give up
never never give up
college student paying her own way
working the club at night
look what she go though to stay in law school
so maybe one day
she can make her way in a man’s world
and never be called
just and then give
it ain’t nothing
like a dream
you can’t see
even when the people round you
don’t believe
but in the thougth round
when you’re against the rapes
you’ve got to know to
never never give up
never never give up
no matter how many times
somebady tell you
it ain’t working
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
look em right in the eye
tell em you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
never never give up
never never give up
even though same days you’ll have taken cry
shake it off
and know that evenything
will be alright
as long as you
never never give up
never never give up
the sky is the limit
fan whatever you want to do
don’t anyone tell you
it ain’t possible
no matter how you feel
keep going higher
see I’ve been holding on
to my dreams too long
to watch it get away from me
this hand is mine to win
and I promise you that
I’ll never never give up
never never give up
never never give up
no matter how many times
somebady tell you
it ain’t working
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
look me right in the eye
tell me you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
never never give up
never never give up
even though same days you’ll have taken cry
shake it off
and know that evenything
will be alright
as long as you
never never give up
never never give up
never never give up
never never give up
no matter how many times
somebady tell you
it ain’t working
never never give up
never never give up
hold your hand to the sky
look em right in the eye
tell em you will never quit
untill the day you get it right
till you get it right
never never give up
never never give up
even though same days you’ll have taken cry
bis Sie es richtig machen
Sag mir, du wirst niemals aufhören
Sag mir, du wirst niemals aufhören
bis zu dem Tag, an dem Sie es richtig machen
bis Sie es richtig machen
Halte deine Hand zum Himmel
schau mir direkt in die augen
Sag mir, du wirst niemals aufhören
bis zu dem Tag, an dem Sie es richtig machen
bis Sie es richtig machen
Sag mir, du wirst niemals aufhören
Sag mir, du wirst niemals aufhören
bis zu dem Tag, an dem Sie es richtig machen
bis Sie es richtig machen
Halte deine Hand zum Himmel
schau mir direkt in die augen
Sag mir, du wirst niemals aufhören
bis zu dem Tag, an dem Sie es richtig machen
einzelne mather zwei jaks
Arbeit in ihrem Finger zur Spur
ihr Lachen Mauth Lelane zu ihrem eigenen zu machen
sie muss es tun
aber sie fühlt sich immer noch
als wäre etwas tief drin
die sie nicht zurücklassen kann
sie wird nicht
lass es los
egal wie oft
sie heilt sein vorbei mit
es ist alles fest in ihrem Kopf
dass es einen Brief bekommen wird
und sie will immer
den Kopf wieder hängen lassen
wieder ins Schwitzen kommen
nie wieder
Gib niemals auf
Gib niemals auf
egal wie oft
sags dir mal
es funktioniert nicht
Gib niemals auf
Gib niemals auf
Halte deine Hand zum Himmel
Sieh ihnen direkt in die Augen
sagen, dass du niemals aufgeben wirst
bis zu dem Tag, an dem Sie es richtig machen
Gib niemals auf
Gib niemals auf
Auch wenn Sie an denselben Tagen weinen müssen
abschütteln
und weiß das alles
wird gut
solange Sie
Gib niemals auf
Gib niemals auf
College-Studentin, die ihren eigenen Weg bezahlt
Nachts im Club arbeiten
schau, was sie macht, um in der juristischen Fakultät zu bleiben
also vielleicht eines Tages
sie kann sich in einer Männerwelt zurechtfinden
und niemals angerufen werden
nur und dann geben
es ist nicht nichts
wie ein Traum
Sie können nicht sehen
auch wenn die Leute um dich herum sind
glaube nicht
aber in der gedankenrunde
wenn du gegen Vergewaltigungen bist
Sie müssen es wissen
Gib niemals auf
Gib niemals auf
egal wie oft
sags dir mal
es funktioniert nicht
Gib niemals auf
Gib niemals auf
Halte deine Hand zum Himmel
schau ihnen direkt in die Augen
sag ihnen, dass du niemals aufgeben wirst
bis zu dem Tag, an dem Sie es richtig machen
bis Sie es richtig machen
Gib niemals auf
Gib niemals auf
obwohl Sie an denselben Tagen geweint haben
abschütteln
und weiß das alles
wird gut
solange Sie
Gib niemals auf
Gib niemals auf
der Himmel ist die Grenze
fächern Sie, was immer Sie tun möchten
sag dir keiner
es ist nicht möglich
egal wie du dich fühlst
immer höher gehen
Sehen Sie, ich habe mich festgehalten
zu lange zu meinen Träumen
zu sehen, wie es von mir weggeht
diese Hand gehört mir, um zu gewinnen
und das verspreche ich dir
Ich werde niemals niemals aufgeben
Gib niemals auf
Gib niemals auf
egal wie oft
sags dir mal
es funktioniert nicht
Gib niemals auf
Gib niemals auf
Halte deine Hand zum Himmel
schau mir direkt in die augen
Sag mir, du wirst niemals aufhören
bis zu dem Tag, an dem Sie es richtig machen
bis Sie es richtig machen
Gib niemals auf
Gib niemals auf
obwohl Sie an denselben Tagen geweint haben
abschütteln
und weiß das alles
wird gut
solange Sie
Gib niemals auf
Gib niemals auf
Gib niemals auf
Gib niemals auf
egal wie oft
sags dir mal
es funktioniert nicht
Gib niemals auf
Gib niemals auf
Halte deine Hand zum Himmel
schau ihnen direkt in die Augen
sag ihnen, dass du niemals aufgeben wirst
bis zu dem Tag, an dem Sie es richtig machen
bis Sie es richtig machen
Gib niemals auf
Gib niemals auf
obwohl Sie an denselben Tagen geweint haben
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.