The Lonely Sea - Wyrd

The sun sets below the foam of the ocean

And the shore is fast asleep

I stood on the mountain and sang

When my verses hit the water they were already dead

I know where the sun sleeps at night

Down in the lonely sea

I know where the sun hides at night

Up a tall spruce-tree

The song vanished behind the pine-trees

And the dusk cried it away

Below the depths of the ever storming sea

My song of something that will never return

I know where the sun sleeps at night

Down in the lonely sea

I know where the sun hides at night

Up a tall spruce-tree

Struck by your words like stones

The grief comes like winters cold, cutting breath

I want to turn the sun and the moon from their paths

And press the countless stars in my fist

I shall curse this world

Turn back the sun

Turn back the moon

I shall curse this world

Turn back the day

Turn back the night

And when I have trampled it all underfoot

Smiling I’ll turn my back on life

I know where I’ll sleep tonight

Down in the lonely sea

And when the dawn has blown upon it’s fire

I’ll rest deep below the depressing sea

Die Sonne geht unter dem Schaum des Ozeans unter

Und das Ufer schläft fest

Ich stand auf dem Berg und sang

Als meine Verse auf das Wasser trafen, waren sie bereits tot

Ich weiß, wo die Sonne nachts schläft

Unten im einsamen Meer

Ich weiß, wo sich die Sonne nachts versteckt

Auf eine hohe Fichte

Das Lied verschwand hinter den Kiefern

Und die Dämmerung hat es weggeschrien

Unter den Tiefen des immer stürmischen Meeres

Mein Lied von etwas, das niemals zurückkehren wird

Ich weiß, wo die Sonne nachts schläft

Unten im einsamen Meer

Ich weiß, wo sich die Sonne nachts versteckt

Auf eine hohe Fichte

Von deinen Worten getroffen wie Steine

Die Trauer kommt wie Winterkälte, schneidender Atem

Ich möchte die Sonne und den Mond von ihren Pfaden abbringen

Und drücke die unzähligen Sterne in meine Faust

Ich werde diese Welt verfluchen

Drehen Sie die Sonne zurück

Drehen Sie den Mond zurück

Ich werde diese Welt verfluchen

Drehen Sie den Tag zurück

Dreh die Nacht zurück

Und wenn ich alles mit Füßen getreten habe

Lächelnd kehre ich dem Leben den Rücken

Ich weiß, wo ich heute Nacht schlafen werde

Unten im einsamen Meer

Und wenn die Morgendämmerung auf ihr Feuer geblasen hat

Ich werde tief unter dem deprimierenden Meer ruhen