Abomination - Wyrmwoods

The colored pictures painted by life

I see them only by gloomy twilights

Like distorted shadows, cloudy and cold

Hardly born, already defeated by death

And since the mask fell from everything

I see only death, disgrace and plagues

Mankind’s heroless tragedy

A bad play, staged on graves and corpses

This terrible dream-view disgusts me

But a higher force wants me to stay

A comedian who speaks his role

Full of desperation and boredom

Obscenely teeming mass

Corruption of life and death

Gyrating human mess

An abomination

(Partly adapted from Georg Trakl)

Die farbigen Bilder, die das Leben gemalt hat

Ich sehe sie nur in der düsteren Dämmerung

Wie verzerrte Schatten, wolkig und kalt

Kaum geboren, schon vom Tod besiegt

Und da ist die Maske von allem gefallen

Ich sehe nur Tod, Schande und Plagen

Die heldenlose Tragödie der Menschheit

Ein schlechtes Stück, inszeniert auf Gräbern und Leichen

Diese schreckliche Traumansicht widert mich an

Aber eine höhere Macht will, dass ich bleibe

Ein Komiker, der seine Rolle spricht

Voller Verzweiflung und Langeweile

Obszön wimmelnde Masse

Korruption auf Leben und Tod

Kreisendes menschliches Durcheinander

Ein Greuel

(Teilweise adaptiert von Georg Trakl)