Flashback - Young JV, EMMANUELLE
С переводом

Flashback - Young JV, EMMANUELLE

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:28

Nachfolgend der Liedtext Flashback Interpret: Young JV, EMMANUELLE mit Übersetzung

Liedtext " Flashback "

Originaltext mit Übersetzung

Flashback

Young JV, EMMANUELLE

Оригинальный текст

Hold up, wait

I didn’t know that you be comin' around

Who you with, what you drinkin'

Me, I’m just holdin' it down

I came from right 'round block

Got a glass of scotch on the rocks

I came with no one per se

But my man is on the way

Nothing has changed;

you’re still a fine dime

And what you’re wearing makes me wanna go back in time

I say leave that dude you been dating

Get back with me and reminisce the love that we been making, oh

Well everything’s changed;

it doesn’t work that way

It’s been a while since I tried that crazy game that we play

Do you remember my house, the kitchen floor and the couch

Can’t say I don’t know what you talking about

But I remember the time when it was you and me

I remember how everything used to be

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

But I remember the time when it was you and me

I remember how everything used to be

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

Hold up, wait;

can we just chill before it gets outta hand

Might I remind you again that I got a man

It’s cool;

I understand;

it’s nice to meet you again

All I want’s for us is to get back as friends

Nothing has changed;

you’re still the same guy

You have a way with me, and sure it works everytime

I don’t know what it is;

I don’t know what you did

But you make me wanna leave the one I’m with

But I remember the time when it was you and me

I remember how everything used to be

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

But I remember the time when it was you and me

I remember how everything used to be

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

If you’d ask from somebody from your past who wanna get back, they’d say «ooh,

yeah»

If you’d ask from somebody from your past who wanna get back, they’d say «ooh,

yeah»

But I remember the time when it was you and me

I remember how everything used to be

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

Перевод песни

Halt, warte

Ich wusste nicht, dass du vorbeikommst

Mit wem bist du, was trinkst du

Ich, ich halte es einfach fest

Ich kam aus dem rechten Block

Habe ein Glas Scotch on the rocks

Ich bin mit niemandem per se gekommen

Aber mein Mann ist unterwegs

Nichts hat sich verändert;

du bist immer noch ein feiner Groschen

Und was du trägst, lässt mich in die Vergangenheit reisen

Ich sage, lass den Typen, mit dem du zusammen warst

Komm zurück zu mir und erinnere dich an die Liebe, die wir gemacht haben, oh

Nun, alles hat sich geändert;

es funktioniert nicht so

Es ist schon eine Weile her, dass ich dieses verrückte Spiel ausprobiert habe, das wir spielen

Erinnerst du dich an mein Haus, den Küchenboden und die Couch

Ich kann nicht sagen, dass ich nicht weiß, wovon Sie reden

Aber ich erinnere mich an die Zeit, als es Sie und mich gab

Ich erinnere mich, wie alles früher war

Und alles kommt zurück

Blinken, blinken, blinken zurück

Und alles kommt zurück

Blinken, blinken, blinken zurück

Aber ich erinnere mich an die Zeit, als es Sie und mich gab

Ich erinnere mich, wie alles früher war

Und alles kommt zurück

Blinken, blinken, blinken zurück

Und alles kommt zurück

Blinken, blinken, blinken zurück

Halt, warte;

können wir einfach entspannen, bevor es außer Kontrolle gerät

Darf ich Sie noch einmal daran erinnern, dass ich einen Mann habe?

Es ist cool;

Ich verstehe;

es ist schön, Sie wiederzusehen

Alles, was ich für uns will, ist, als Freunde zurückzukommen

Nichts hat sich verändert;

Du bist immer noch derselbe Typ

Du hast einen Weg mit mir und sicher, dass es immer funktioniert

Ich weiß nicht, was es ist;

Ich weiß nicht, was du getan hast

Aber du bringst mich dazu, den zu verlassen, mit dem ich zusammen bin

Aber ich erinnere mich an die Zeit, als es Sie und mich gab

Ich erinnere mich, wie alles früher war

Und alles kommt zurück

Blinken, blinken, blinken zurück

Und alles kommt zurück

Blinken, blinken, blinken zurück

Aber ich erinnere mich an die Zeit, als es Sie und mich gab

Ich erinnere mich, wie alles früher war

Und alles kommt zurück

Blinken, blinken, blinken zurück

Und alles kommt zurück

Blinken, blinken, blinken zurück

Wenn Sie jemanden aus Ihrer Vergangenheit fragen würden, der zurückkommen möchte, würden sie sagen: „Oh,

ja"

Wenn Sie jemanden aus Ihrer Vergangenheit fragen würden, der zurückkommen möchte, würden sie sagen: „Oh,

ja"

Aber ich erinnere mich an die Zeit, als es Sie und mich gab

Ich erinnere mich, wie alles früher war

Und alles kommt zurück

Blinken, blinken, blinken zurück

Und alles kommt zurück

Blinken, blinken, blinken zurück

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.