Черниговский скит - Юлия Славянская

В честь Черниговской иконы

Основали лаврский скит.

Все церковные законы

Непреложно он хранит.

В скит Черниговский преславный

С деревень и городов

Люд стекался православный

После будничных трудов.

Припев:

У Черниговской иконы

Совершались чудеса —

На молитвы и поклоны

Отзывались Небеса.

Духовник отец Варнава,

Всех с любовью принимал.

Сам он кроткого был нрава,

Скорбь народа понимал.

Предрекал порой Варнава,

Прозорливец знаменит:

Отойдет России слава,

Запустеет этот скит.

Припев:

У Черниговской иконы

Совершались чудеса —

На молитвы и поклоны

Отзывались Небеса.

Предсказание свершилось

Благодатных чернецов —

Много бедствий разразилось

Над скитом со всех концов.

Хоть и ставит нам преграды

Враг коварный до сих пор,

Но монахи очень рады,

Что открыт у них собор.

Припев:

У Черниговской иконы

Совершались чудеса —

На молитвы и поклоны

Отзывались Небеса.

Ежедневно литургия

Совершается в скиту.

Матерь Божья Панагия

Слезно молится Христу.

Исцеляются все раны

Братских келий, алтаря,

Утихают ураганы,

Всходит светлая заря.

Припев:

У Черниговской иконы

Совершались чудеса —

На молитвы и поклоны

Отзывались Небеса.

Zu Ehren der Ikone von Tschernihiw

Sie gründeten die Lavra Skete.

Alle Kirchengesetze

Er hält unveränderlich.

Zum glorreichen Chernigov Skete

Aus Dörfern und Städten

Orthodoxe Menschen strömten herbei

Nach der täglichen Arbeit.

Chor:

An der Ikone von Tschernihiw

Wunder wurden vollbracht

Für Gebete und Ehrerbietungen

Der Himmel hat reagiert.

Beichtvater Pater Barnabas,

Er nahm jeden mit Liebe an.

Er selbst war von sanftmütigem Gemüt,

Ich habe die Trauer der Menschen verstanden.

Barnabas sagte manchmal voraus,

Der Seher ist berühmt:

Russlands Ruhm wird weichen,

Dieser Sketch wird leer sein.

Chor:

An der Ikone von Tschernihiw

Wunder wurden vollbracht

Für Gebete und Ehrerbietungen

Der Himmel hat reagiert.

Die Vorhersage hat sich bewahrheitet

Gesegnete Schwarze -

Viele Katastrophen brachen aus

Über den Skete von überall her.

Obwohl es uns Barrieren auferlegt

Der Feind ist immer noch heimtückisch,

Aber die Mönche sind sehr glücklich

Dass sie eine Kathedrale offen haben.

Chor:

An der Ikone von Tschernihiw

Wunder wurden vollbracht

Für Gebete und Ehrerbietungen

Der Himmel hat reagiert.

Tägliche Liturgie

Es findet in der Skete statt.

Gottesmutter Panagia

Bete unter Tränen zu Christus.

Alle Wunden sind geheilt

Bruderzellen, Altar,

Die Hurrikane lassen nach

Eine helle Morgendämmerung geht auf.

Chor:

An der Ikone von Tschernihiw

Wunder wurden vollbracht

Für Gebete und Ehrerbietungen

Der Himmel hat reagiert.