Garçon - Zaza Fournier

Je veux être un garçon

Zoner dans mon blouson

Plaquer mes cheveux en arrière

Me la jouer solitaire

A l’aise dans mes baskets

J’promène mon corps d’athlète

Marcher les jambes écartées

En prenant l’air dégagé

Ne plus laver mon bluejean

Et faire des sourires aux filles

Qui passent sur mon chemin

Sans que ça n’engage à rien

Avoir les ongles un peu sales

Je veux trainer dans les bars

Je veux trainer dans la rue

Sans qu’on regarde mon cul

Je veux être un garçon

Beau comme un apollon

Ou bien laid comme un pou

En vérité je m’en fous

Je veux être un garçon

Je veux être un garçon

Je veux être un garçon

Je veux être un garçon

Je veux être un costaud

Casser des cœurs au marteau

Dévaliser des poitrines

Sans les remords en sourdine

Je veux être un sale type

Qui met des boots et des slips

Qui derrière ses lunettes noires

Harponne la fille pour un soir

Je veux changer de peau

Me battre sur les trottoirs

Me battre dans les cafés

Me battre toute la journée

Je veux montrer mes biceps

Et puis cracher par terre

J’apprendrai la technique

Pour rouler des mécaniques

Je n’veux plus être une fille

Une nana une brindille

J'échange pour de bon

Je veux être un garçon

Je veux être un garçon

Je veux être un garçon

Je veux être un garçon

Je veux être un garçon

Ich möchte ein Junge sein

Zone out in meiner Jacke

Glätte mein Haar zurück

Spielen Sie es einsam für mich

Bequem in meinen Turnschuhen

Ich gehe meinen athletischen Körper

Gehen Sie mit gespreizten Beinen

Sieht klar aus

Nie mehr meine Bluejeans waschen

Und schenke den Mädchen ein Lächeln

Die meinen Weg passieren

Ohne dass es sich zu irgendetwas verpflichtet

Leicht schmutzige Fingernägel haben

Ich will in Bars abhängen

Ich möchte auf der Straße abhängen

Ohne auf meinen Arsch zu schauen

Ich möchte ein Junge sein

Schön wie ein Apollo

Oder hässlich wie eine Laus

In Wahrheit ist es mir egal

Ich möchte ein Junge sein

Ich möchte ein Junge sein

Ich möchte ein Junge sein

Ich möchte ein Junge sein

Ich will hart sein

Herzen mit einem Hammer zerschlagen

Brüste rauben

Ohne die gedämpfte Reue

Ich möchte ein Bösewicht sein

Wer trägt Stiefel und Slips

Wer hinter seiner dunklen Brille

Harpuniere das Mädchen für eine Nacht

Ich möchte meine Haut verändern

Kämpfe auf den Bürgersteigen

Kämpfe in Cafés

Schlage mich den ganzen Tag

Ich möchte meinen Bizeps zeigen

Und dann auf den Boden spucken

Ich werde die Technik lernen

Mechanik zu rollen

Ich will kein Mädchen mehr sein

Ein Mädchen ein Zweig

Ich tausche für gut

Ich möchte ein Junge sein

Ich möchte ein Junge sein

Ich möchte ein Junge sein

Ich möchte ein Junge sein

Ich möchte ein Junge sein