Sizi Gözlerdim Hep - Zuhal Olcay

Sizi gözlerdim hep

Gözbebeğimde yansırdınız

Sokak lambasının altından

Bir ilah gibi geçtiğinizde

Karşı karşıya gelmemek için

Kaldırım değiştirdim

Ödüm patlardı

Yürek atışlarımı duyacaksınız diye

Yatağıma uzanır sorardım korkarak kendime

Bir gün… Bir gün…

Bir gün dokunabilecek miyim diye size

Kıskanırdım sizi

Sizi çevreleyen her şeyi

Sizinle konuşan herkesi

Hatta ne olduğunu bilemediklerimi

Sizin haberiniz yoktu

Teras katınızdan yayılan o ölümsüz

Mozart, Vivaldi, Monteverdi’nin

Müziğiyle tanıştım sayenizde

Sizi gözlerdim hep

Bana dokunduğunuzu duyumsardım

Tek tk o kitaplarınızı

Okşar gibi yerleştirdiğinizde

İçim burkulurdu

Yaz akşamları trasınızı renklendiren

Şık zarif görünümlü

İnsanlara partiler verdiğinizde

Yatağıma uzanıp sorardım korkarak kendime

Bir gün… Bir gün…

Bir gün dokunabilecek miyim diye size

Kıskanırdım sizi

Sizi çevreleyen her şeyi

Sizinle konuşan herkesi

Hatta ne olduğunu bilemediklerimi

Ich habe dich immer beobachtet

Du hast dich in meinem Schüler widergespiegelt

unter der Straßenlaterne

Wenn du wie ein Gott vorbeigehst

Um Konfrontationen zu vermeiden

Ich habe das Pflaster gewechselt

Ich hätte Angst

Dass du meinen Herzschlag hörst

Früher lag ich auf meinem Bett und fragte mich aus Angst

Eines Tages… Eines Tages…

Dass ich dich eines Tages berühren kann

Ich würde dich beneiden

alles was dich umgibt

alle, die mit dir sprechen

Auch die, von denen ich nicht weiß, was es ist

du wusstest es nicht

Dieser Unsterbliche, der von Ihrem Penthouse ausgeht

Mozart, Vivaldi, Monteverdi

Dank dir habe ich deine Musik kennengelernt

Ich habe dich immer beobachtet

Ich würde spüren, wie du mich berührst

Ein Klick auf Ihre Bücher

Wenn Sie es wie eine Liebkosung platzieren

Mein Herz wurde gebrochen

Färben Sie Ihre Trance an Sommerabenden

Stilvolles elegantes Aussehen

Wenn du Partys für Leute schmeißt

Früher lag ich auf meinem Bett und fragte mich ängstlich

Eines Tages… Eines Tages…

Dass ich dich eines Tages berühren kann

Ich würde dich beneiden

alles was dich umgibt

alle, die mit dir sprechen

Auch die, von denen ich nicht weiß, was es ist