Spanish Eyes/Lola, Lola (Music from "One Night Only" Video) - Ricky Martin

I met a girl at the carnival

In Rio De Janeiro

We danced all night on the boulevard

In doorways we did the tango

I miss her lips

And the way she sashayed her hips

As she shook her shoulders

I miss the smell of her hair

I don’t care if it takes my whole life

CHORUS

We were dancing in the summer rain

We were dancing through the night

She never said her real name

So I called her Spanish Eyes

Spanish Eyes…

The sun came up And the girl was gone

Her masquerade was over

I searched the streets

Drunk with love

But no one seemed to know her

I miss the touch

Of her body so much

I long for the warmth inside her

Somewhere in time she will come back to me And I’ll spend my whole life beside her

REPEAT CHORUS

Ich habe beim Karneval ein Mädchen kennengelernt

In Rio de Janeiro

Wir haben die ganze Nacht auf dem Boulevard getanzt

In Türen machten wir den Tango

Ich vermisse ihre Lippen

Und die Art, wie sie ihre Hüften schwenkte

Als sie ihre Schultern schüttelte

Ich vermisse den Geruch ihres Haares

Es ist mir egal, ob es mein ganzes Leben dauert

CHOR

Wir haben im Sommerregen getanzt

Wir haben die ganze Nacht durchgetanzt

Ihren richtigen Namen hat sie nie gesagt

Also habe ich sie Spanish Eyes genannt

Spanische Augen…

Die Sonne ging auf und das Mädchen war fort

Ihre Maskerade war vorbei

Ich suchte die Straßen ab

Betrunken vor Liebe

Aber niemand schien sie zu kennen

Ich vermisse die Berührung

Von ihrem Körper so sehr

Ich sehne mich nach der Wärme in ihr

Irgendwann wird sie zu mir zurückkommen und ich werde mein ganzes Leben neben ihr verbringen

WIEDERHOLE CHOR