Never A Doubt - John Denver

There was never a doubt, never a doubt in my mind

We weren’t meant to be lonely

Never a doubt I knew that I’d find you some day

There was never a doubt, after all of those nights alone

All those desperate mornings

Never a doubt, there was never a doubt in my mind

I suppose there have been times when you felt like a room filled with darkness

Not a window around

There must have been moments you felt you were truly alone

Then again each of us knows, in a night of unbearable sadness

Still a light can be found

In each morning the promise that someday your true love will come

I suppose there are some people who never believe in the magic

Oh the magic of love

They think nothing is precious and life is just pleasure and pain

Then again each of us knows, when a heart has been broken it’s tragic

Oh the magic of love

Even that which is broken with love can be mended again

All the things that you fear, at the most they mean nothing

All the sorrow and sadness can just disappear

There was never a doubt, never a doubt in my mind

We weren’t meant to be lonely

Never a doubt I knew that I’d find you some day

There was never a doubt, after all of those nights alone

All those desperate mornings

Never a doubt, there was never a doubt in my mind

There was never a doubt in my mind

Never a doubt in my mind

Es gab nie einen Zweifel, nie einen Zweifel in meinem Kopf

Wir sollten nicht einsam sein

Zweifellos wusste ich, dass ich dich eines Tages finden würde

Nach all diesen alleinigen Nächten gab es nie einen Zweifel

All diese verzweifelten Morgen

Nie ein Zweifel, es gab nie einen Zweifel in meinem Kopf

Ich nehme an, es gab Zeiten, in denen Sie sich wie in einem dunklen Raum gefühlt haben

Kein Fenster in der Nähe

Es muss Momente gegeben haben, in denen du das Gefühl hattest, wirklich allein zu sein

Andererseits weiß es jeder von uns in einer Nacht unerträglicher Traurigkeit

Es kann immer noch ein Licht gefunden werden

An jedem Morgen das Versprechen, dass deine wahre Liebe eines Tages kommen wird

Ich vermute, es gibt einige Leute, die nie an die Magie glauben

Oh die Magie der Liebe

Sie denken, dass nichts kostbar ist und das Leben nur Freude und Schmerz ist

Andererseits weiß jeder von uns, dass es tragisch ist, wenn ein Herz gebrochen wurde

Oh die Magie der Liebe

Auch das, was mit Liebe zerbrochen ist, kann wieder repariert werden

All die Dinge, die du fürchtest, bedeuten höchstens nichts

All der Kummer und die Traurigkeit können einfach verschwinden

Es gab nie einen Zweifel, nie einen Zweifel in meinem Kopf

Wir sollten nicht einsam sein

Zweifellos wusste ich, dass ich dich eines Tages finden würde

Nach all diesen alleinigen Nächten gab es nie einen Zweifel

All diese verzweifelten Morgen

Nie ein Zweifel, es gab nie einen Zweifel in meinem Kopf

Es gab nie einen Zweifel in meinem Kopf

Nie ein Zweifel in meinem Kopf