Sunflower Cat/It Takes A Lot To Laugh, It Takes A Train To Cry - Bruce Hornsby

One eye is open, the other eye is shut

Don’t throw anything to me

I’m in no place, no place to receive

And I just can’t move a thing

Things are rough down here

You know it’s a little grim

Whatever you’ve got to pick me up To help me out, I’m in

I’m down with that

In my dream I can fly, fly high

Over the fields and across the sky

Then I’m awake and I’m back on the ground

If you could take me back up there

I’m down, down with that

When I escape and close my eyes

Can’t tell you from me Sometimes in the dreams I look at myself

And it’s looks so good, what I see

I’m having a little trouble here

Could you maybe help me out?

A little confidence pill you got

To take away my self-doubt

I’m down with that

In my dream I can fly, fly high

Over the fields and across the sky

Then I’m awake and I’m back on the ground

If you could take me back up there

I’m down, down with that

Slow down sun, shake yourself

Why make your own hell?

Say what are you doing son?

I’m just trying to likemyself

I’d love to help myself

You know I really, really would

May your days be bright and well

In my dream I can fly, fly high

Over the fields and across the sky

Then I’m awake and I’m back on the ground

If you could take me back up there

I’m down, down with that

Well, I ride on a mailtrain, baby, can’t buy a thrill

Well, I’ve been up all night, baby, leanin' on the window sill

Well, if I die on top of the hill

And if I don’t make it, you know my baby will

Don’t the moon look good, mama, shinin' through the trees?

Don’t the brakeman look good, mama, flagging down the «Double E»?

Don’t the sun look good goin' down over the sea?

Don’t my gal look fine when she’s comin' after me?

Now the wintertime is coming, the windows are filled with frost

I want to tell everybody, but I could not get across

Well, I wanna be your lover, baby, I don’t wanna be your boss

Don’t say I never warned you when your train gets lost

Ein Auge ist offen, das andere geschlossen

Werfen Sie mir nichts zu

Ich bin nirgendwo, nirgendwo zu empfangen

Und ich kann einfach nichts bewegen

Die Dinge hier unten sind rau

Sie wissen, dass es ein bisschen düster ist

Was auch immer Sie haben, um mich abzuholen, um mir zu helfen, ich bin dabei

Ich bin damit fertig

In meinem Traum kann ich fliegen, hoch fliegen

Über die Felder und über den Himmel

Dann bin ich wach und wieder auf dem Boden

Wenn Sie mich da wieder hochbringen könnten

Ich bin unten, unten damit

Wenn ich entkomme und meine Augen schließe

Kann ich dir nicht sagen Manchmal in den Träumen sehe ich mich selbst an

Und es sieht so gut aus, was ich sehe

Ich habe hier ein kleines Problem

Können Sie mir vielleicht helfen?

Eine kleine Selbstvertrauenspille, die Sie bekommen haben

Um mir meine Selbstzweifel zu nehmen

Ich bin damit fertig

In meinem Traum kann ich fliegen, hoch fliegen

Über die Felder und über den Himmel

Dann bin ich wach und wieder auf dem Boden

Wenn Sie mich da wieder hochbringen könnten

Ich bin unten, unten damit

Verlangsamen Sie die Sonne, schütteln Sie sich

Warum deine eigene Hölle machen?

Sag, was machst du, Sohn?

Ich versuche nur, mich selbst zu mögen

Ich würde mir gerne selbst helfen

Du weißt, ich würde es wirklich, wirklich tun

Mögen deine Tage hell und gut sein

In meinem Traum kann ich fliegen, hoch fliegen

Über die Felder und über den Himmel

Dann bin ich wach und wieder auf dem Boden

Wenn Sie mich da wieder hochbringen könnten

Ich bin unten, unten damit

Nun, ich fahre mit einem Postzug, Baby, ich kann keinen Nervenkitzel kaufen

Nun, ich war die ganze Nacht wach, Baby, und habe mich auf die Fensterbank gelehnt

Nun, wenn ich auf dem Hügel sterbe

Und wenn ich es nicht schaffe, weißt du, mein Baby wird es tun

Sieht der Mond nicht gut aus, Mama, scheint er durch die Bäume?

Sieht der Bremser nicht gut aus, Mama, beim Herunterwinken des «Double E»?

Sieht die Sonne nicht gut aus, wenn sie über dem Meer untergeht?

Sieht mein Mädchen nicht gut aus, wenn sie hinter mir her ist?

Jetzt kommt der Winter, die Fenster sind voller Reif

Ich möchte es allen sagen, aber ich konnte mich nicht rüberbringen

Nun, ich möchte dein Liebhaber sein, Baby, ich möchte nicht dein Boss sein

Sagen Sie nicht, ich hätte Sie nie gewarnt, wenn Ihr Zug verloren geht