Long Time (feat. Bridget Law and Lane Exworthy on strings) - Shook Twins

Tonight I can’t sleep

and I’m thinkin of the day

we’ll have microchips as brains

and I’ll look at you with blue lightbulb eyes

My dear, would you still look back the same

Cuz' my darling, forever

is a long, long time.

Long time.

And I’m thinking of the day

They’ll put stars into a (viewbox?)

Locked up in some museum.

How precious were the days

My dear, and nights when we could see them

My darling forever

Is a long, long time.

Long time.

I’m lying in this bed

In the middle of the room

There’s a silence so heavy

I can’t lift you

And I love you from so far away

It feels like something else now

And I’m thinking of the day we’ll both sleep

My darling, forever,

is a long, loooooooooong time

long time

long time

Tonight, I can’t sleep

End

Heute Nacht kann ich nicht schlafen

und ich denke an den Tag

Wir werden Mikrochips als Gehirne haben

und ich werde dich mit blauen Glühbirnenaugen ansehen

Mein Lieber, würdest du immer noch genauso zurückblicken

Denn mein Liebling, für immer

ist eine lange, lange Zeit.

Lange Zeit.

Und ich denke an den Tag

Sie werden Sterne in eine (Viewbox?)

In irgendeinem Museum eingesperrt.

Wie kostbar waren die Tage

Meine Liebe, und Nächte, in denen wir sie sehen konnten

Mein Liebling für immer

Ist eine lange, lange Zeit.

Lange Zeit.

Ich liege in diesem Bett

In der Mitte des Raumes

Es gibt eine so schwere Stille

Ich kann dich nicht hochheben

Und ich liebe dich von so weit weg

Es fühlt sich jetzt wie etwas anderes an

Und ich denke an den Tag, an dem wir beide schlafen werden

Mein Liebling, für immer,

ist eine lange, laaaaaange Zeit

lange Zeit

lange Zeit

Heute Nacht kann ich nicht schlafen

Ende