
Nachfolgend der Liedtext TUTTO QUI Interpret: 1998 mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
1998
Giornate passate
O rubate da te
Io non so il perché
E se fosse un disastro
Ritardo, su un binario
Come un film
Con un po' di cliché
Non sarebbe in me
E se fosse tutto qui
Quello che ci siamo dati da fare
Forse arriviamo a lunedì
Ho voglia ancora di poterti guardare
E sono così solo qui
Che mi sento di poter affogare
E oggi è solo martedì
Ho voglia ancora di poterti guardare
Ho spento il cervello
Per quei due minuti
E poi ho sognato te
Te che non mi saluti
Non potevamo più toccarci
Son muri di diamanti
Quelli che abbiamo intorno
Io guardo poi in basso
Ho il sole un po' in faccia
Una notte non basta che
Ho passato pensando a te
E ho passato il mio limite
Ho Ghiaccio nell’iride
Non vedo più niente
E non voglio più niente
Che strano, mi sembra
Di aver preso un treno
Sbagliato
E se fosse un disastro vero
Ritardo, su un binario
Come noi, come un film
Con un po' di cliché
Non sarebbe in me
E se fosse tutto qui
Quello che ci siamo dati da fare
Forse arriviamo a lunedì
Ho voglia ancora di poterti guardare
E sono così solo qui
Che mi sento di poter affogare
E oggi è solo martedì
Ho voglia ancora di poterti guardare
E mi sento così solo
Adesso io, ho paura
Di nuovo, e tu lo sai
Mi conoscevi più degli altri
Più che mai, ti ho pensata forse troppo
Come stai, vado avanti
Mentre in testa
Di fretta, mi tolgo
Poi resta poi torna
Non dormo e di giorno
Non so più chi sono
Che questo orologio
Mi porti o si stoppi di nuovo
Addio addio
Se tutto questo ha un valore
Tu dimmi dove posso anch’io
Trovare un senso a parole
Risposte correte
Che non ho detto io
Che non hai detto tu
Abbiamo perso e basta
Intanto torno a casa
Sbaglio un po' la strada
Per restare un po' nel mio
Tage vergingen
Oder von Ihnen gestohlen
Keine Ahnung warum
Was wäre, wenn es eine Katastrophe wäre
Verzögerung, auf einer Strecke
Wie ein Film
Mit einem kleinen Klischee
Das wäre nicht ich
Und wenn das alles wäre
Was wir beschäftigt waren
Vielleicht schaffen wir es bis Montag
Ich möchte dich immer noch ansehen können
Und ich bin so allein hier
Dass ich das Gefühl habe, ertrinken zu können
Und heute ist erst Dienstag
Ich möchte dich immer noch ansehen können
Ich habe mein Gehirn ausgeschaltet
Für diese zwei Minuten
Und dann habe ich von dir geträumt
Sie, die mich nicht grüßen
Wir konnten uns nicht mehr berühren
Sie sind Wände aus Diamanten
Die, die wir haben
Dann schaue ich nach unten
Ich habe die Sonne ein wenig im Gesicht
Dafür reicht eine Nacht nicht aus
Ich habe an dich gedacht
Und ich habe mein Limit überschritten
Ich habe Eis in meiner Iris
Ich kann nichts mehr sehen
Und ich will nichts mehr
Wie seltsam, kommt mir vor
Einen Zug zu nehmen
Irrtum
Und wenn es eine echte Katastrophe wäre
Verzögerung, auf einer Strecke
Wie wir, wie ein Film
Mit einem kleinen Klischee
Das wäre nicht ich
Und wenn das alles wäre
Was wir beschäftigt waren
Vielleicht schaffen wir es bis Montag
Ich möchte dich immer noch ansehen können
Und ich bin so allein hier
Dass ich das Gefühl habe, ertrinken zu können
Und heute ist erst Dienstag
Ich möchte dich immer noch ansehen können
Und ich fühle mich so allein
Jetzt habe ich Angst
Wieder, und Sie wissen es
Sie kannten mich besser als die anderen
Mehr denn je habe ich vielleicht zu viel an dich gedacht
Wie geht es dir, ich gehe weiter
Während im Kopf
Schnell hebe ich ab
Dann bleib, dann komm zurück
Ich schlafe nicht und tagsüber
Ich weiß nicht mehr, wer ich bin
Dass diese Uhr
Du trägst mich oder du hörst wieder auf
Auf Wiedersehen
Wenn das alles einen Wert hat
Du sagst mir auch, wo ich kann
Sinn in Worten finden
Korrekte Antworten
Was ich nicht gesagt habe
Was du nicht gesagt hast
Wir haben gerade verloren
Inzwischen gehe ich nach Hause
Ich bin ein bisschen falsch unterwegs
Um eine Weile in meinem zu bleiben
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.