
Nachfolgend der Liedtext If You Fall Interpret: 2boys mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
2boys
Looking back at the time when I was all alone
Searching for the one that I could really call my own
I don’t know, I don’t know if I should trust myself
Would you hear me, would you hear me if I needed help?
There’s something on my mind,
Everybody fall sometimes…
If I were in pain I’d ask myself then
Would you catch me if I fall?
And if you wonder, I know I’m sure
I will catch you if you fall
If you fall, I will catch you, catch you, catch you if you fall
If you fall, I will catch you, catch you, catch you if you fall
Sometimes you just know you’ve met your fantasy
You keep asking yourself how could this ever be?
It ain’t easy to cope with such emotions
For you I’d cross the sea
Would you do the same for me?
There’s something on my mind,
Everybody fall sometimes…
If I were in pain I’d ask myself then
Would you catch me if I fall?
And if you wonder, I know I’m sure
I will catch you if you fall
If you fall, I will catch you, catch you, catch you if you fall
If you fall, I will catch you, catch you, catch you if you fall
Take my hand and tell me
You will walk with me even it’s rainy
I’d rather kill myself then pretend I never loved you!
So I’m making this attempt and hope that time will tell me!
If I were in pain I’d ask myself then
Would you catch me if I fall?
And if you wonder, I know I’m sure
I will catch you if you fall
If you fall, I will catch you, catch you, catch you if you fall
If you fall, I will catch you, catch you, catch you if you fall
If I were in pain I’d ask myself then
Would you catch me if I fall?
Rückblickend auf die Zeit, als ich ganz allein war
Auf der Suche nach dem, den ich wirklich mein Eigen nennen könnte
Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ob ich mir selbst vertrauen sollte
Würdest du mich hören, würdest du mich hören, wenn ich Hilfe bräuchte?
Da ist etwas in meinem Kopf,
Jeder fällt mal…
Wenn ich Schmerzen hätte, würde ich mich das fragen
Würdest du mich auffangen, wenn ich falle?
Und falls Sie sich fragen, ich bin mir sicher
Ich werde dich fangen, wenn du fällst
Wenn du fällst, werde ich dich auffangen, dich auffangen, dich auffangen, wenn du fällst
Wenn du fällst, werde ich dich auffangen, dich auffangen, dich auffangen, wenn du fällst
Manchmal weiß man einfach, dass man seiner Fantasie begegnet ist
Du fragst dich immer wieder, wie konnte das jemals sein?
Es ist nicht einfach, mit solchen Emotionen umzugehen
Für dich würde ich das Meer überqueren
Würdest du dasselbe für mich tun?
Da ist etwas in meinem Kopf,
Jeder fällt mal…
Wenn ich Schmerzen hätte, würde ich mich das fragen
Würdest du mich auffangen, wenn ich falle?
Und falls Sie sich fragen, ich bin mir sicher
Ich werde dich fangen, wenn du fällst
Wenn du fällst, werde ich dich auffangen, dich auffangen, dich auffangen, wenn du fällst
Wenn du fällst, werde ich dich auffangen, dich auffangen, dich auffangen, wenn du fällst
Nimm meine Hand und sag es mir
Du wirst mit mir gehen, auch wenn es regnet
Ich würde mich lieber umbringen, als so zu tun, als hätte ich dich nie geliebt!
Also mache ich diesen Versuch und hoffe, dass die Zeit es mir sagen wird!
Wenn ich Schmerzen hätte, würde ich mich das fragen
Würdest du mich auffangen, wenn ich falle?
Und falls Sie sich fragen, ich bin mir sicher
Ich werde dich fangen, wenn du fällst
Wenn du fällst, werde ich dich auffangen, dich auffangen, dich auffangen, wenn du fällst
Wenn du fällst, werde ich dich auffangen, dich auffangen, dich auffangen, wenn du fällst
Wenn ich Schmerzen hätte, würde ich mich das fragen
Würdest du mich auffangen, wenn ich falle?
2boys • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.