O Berço - 3030

Eu sou Rio de janeiro, cria desse berço

Onde a maldade da rua encontra a brisa do mar

Rio de janeiro, sente o rap em peso

Onde a musicalidade se respira no ar

Sou Rio de janeiro, cria desse berço

Onde a maldade da rua encontra a brisa do mar

Rio de janeiro, Rio de janeiro, Rio de janeiro

Balas perdidas não me achem no bairro que ando

Ruas escuras clima tenso e a sorte guiando

Sentido o cheiro do mar, aspirando a revolução

Sentindo o peso do ar, respirando a poluição

Veneno quem não porta vai ser aniquilado

Ou tu ganha esse jogo no grito ou vai morrer calado

Cês querem sexo elas querem Bens

Grana, mas quem tem droga tem os dois também

Vários maluco novo aí carregam em si o bem e o mal

Com objetivo de chegar no topo seja por bem ou por mal

Conteudista gás letal, polícia que atua de forma imoral

Com noção da crueldade

Eu to pronto pra vingança

Toma esse rap de efeito moral

Aprendi a lição nas ruas daqui que são

Metade lazer metade perdição

Cidade sem lei melhor ter munição

E tá pronto pra guerra

A maldade não vive em nós

E nós que vivemos dela

Terra da grana da rua e da fama

Do topo e vitrine do poço e da lama

Da vida do crime que é fácil e te chama

De um que levanta tem vinte que tombam

O excesso de simpatia é um mal sinal bondade engana

O som é novo alguns não entendem o timbre

Mas vão ter que ouvir

Então, vejo no peso irmão (De cada sessão)

Que os moleques que vem daqui

Com as musicas nas veias, de Chico à Jobim

Funk no morro viola na pista, vão vão (dominar facin)

Estilo a Bossa Nova do rap, eu vim terrorista

Da malandragem extinta, das ruas famintas

Perto de explodir com a bomba

Numa das mãos a outra conta, pra cobrar geral, ta pronta

Quem cuspiu no rap vai pagar, de onde eu vim o que vale é honra

Vacilou na área vai pagar, os pureza se conta no dedo

Os que não forem eu sei que vão pagar

O tempo cuida de cada um, mas nós temo algo em comum

Não tem jeito, até o fim, to ligado

Ich bin Rio de Janeiro, Kind dieser Wiege

Wo die Boshaftigkeit der Straße auf die Meeresbrise trifft

Rio de Janeiro, spüre das Gewicht des Raps

Wo Musik die Luft einatmet

Ich bin Rio de Janeiro, geschaffen aus dieser Wiege

Wo die Boshaftigkeit der Straße auf die Meeresbrise trifft

Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro

Streukugeln finden mich nicht in der Nachbarschaft, in der ich laufe

Dunkle Straßen angespanntes Klima und Glücksführung

Das Meer riechen, nach Revolution streben

Das Gewicht der Luft spüren, die Verschmutzung einatmen

Wer kein Gift trägt, wird vernichtet

Entweder du gewinnst dieses Spiel schreiend oder du stirbst schweigend

Sie wollen Sex, sie wollen Waren

Geld, aber wer Drogen hat, hat auch beides

Mehrere neue Verrückte tragen Gut und Böse in sich

Mit dem Ziel, die Spitze zu erreichen, sei es im Guten oder im Schlechten

Tödlicher Gas-Contentist, Polizisten, die unmoralisch handeln

Mit einem Gefühl der Grausamkeit

Ich bin bereit für Rache

Nehmen Sie diesen moralischen Effekt-Rap

Ich habe meine Lektion hier auf den Straßen gelernt

Halbe Freizeit, halber Untergang

Die gesetzlose Stadt hat besser Munition

Und es ist bereit für den Krieg

Das Böse lebt nicht in uns

Und wir, die wir davon leben

Land des Straßengeldes und des Ruhms

Von oben und Schaufenster des Brunnens und Schlamms

Aus dem Leben des Verbrechens, das einfach ist und dich ruft

Von dem, der aufsteht, gibt es zwanzig, die fallen

Übermäßiges Mitgefühl ist ein schlechtes Zeichen dafür, dass Freundlichkeit täuscht

Der Sound ist neu, manche verstehen die Klangfarbe nicht

Aber Sie müssen zuhören

Also, ich sehe das Gewicht des Bruders (von jeder Sitzung)

Dass die Kinder, die von hier kommen

Mit Musik in meinen Adern, von Chico bis Jobim

Funk auf dem Hügel Viola auf der Strecke, vai vai (dominar facin)

Rap im Bossa-Nova-Stil, ich kam als Terrorist

Vom ausgestorbenen Malandragem, von den hungrigen Straßen

Kurz davor mit der Bombe zu explodieren

In einer der Hände ist das andere Konto für die allgemeine Sammlung bereit

Die, die auf Rap spucken, werden zahlen, wo ich herkomme, was zählt, ist die Ehre

Wer in der Gegend stockt, zahlt, die Reinheit wird am Finger abgezählt

Diejenigen, die es nicht sind, weiß ich, dass sie bezahlen werden

Die Zeit kümmert sich um jeden einzelnen, aber wir haben etwas gemeinsam

Es gibt keinen Weg, bis zum Ende bin ich dabei