Teremtős - 30Y

Kissrác voltam akkor és ketten a szobában

Játszottunk egy olyant tudod «teremtőst»

Hogy előbb apa voltam felcsináltalak

Aztán eljátszottam a szülésnél a mentőst

És ezt addig lehettet játszani

Amíg a szobából az összes fröccsöntött babát

Meg nem szülted vagy át nem hágott a mentős

Szerinted valami hülye szabályt

És ha tudtam volna akkor

Már akkor gyököt tolok és cigit a szájba

De akkor még konkrétan akkor

Csak csokit loptunk az áruházba'

Később már mást is és most azt gondolom

Hogy csak egy rohadt hosszú bűnlajstrom az élet

Persze az enyém hosszú

Vagy nagyobb betűvel

Vagy nagyobb a margó

Vagy kamu csak tényleg

Mint a gengszter-rap ebbe' a faluországba'

Hogy a nyócker is kemény bár sose járt még ottan

Hát meglehet hogy én is ennyire vagyok hős

Semmit se csináltam mindent csak hallottam

Tizenkettő voltam és anyutól kisírtam

Valami sötétkék mackófelsőt

És a gombás szökőkútnál vártam

Tudod azt az igazi elsőt

De nem az volt vagy legalább nekem valahogy nem volt részem benne

Hogy a szívemet úgy üsse ki a lány mint a Carter doktor a vészhelyzetbe'

nekem volt igazi vagy te voltál már igazi valakinek egyszer

én nem tudom csak kérdezem tőled te meg kezdjél most valamit ezzel

Ich war damals ein kleiner Junge und wir waren zu zweit im Zimmer

Wir haben einen „Schöpfer“ gespielt, wissen Sie

Ich habe dir gesagt, dass ich zuerst Vater war

Dann habe ich bei der Geburt den Sanitäter gespielt

Und bis dahin könnt ihr das spielen

Bis alle spritzgegossenen Puppen aus dem Raum

Sie haben kein Kind geboren oder den Krankenwagen bestanden

Du denkst, es ist eine dumme Regel

Und wenn ich das damals gewusst hätte

Schon damals schiebe ich mir eine Wurzel und eine Zigarette in den Mund

Aber dann speziell dann

Wir haben gerade Pralinen aus dem Laden geklaut'

Später denke ich an etwas anderes und jetzt

Dieses Leben ist nur ein verdammt langes Vorstrafenregister

Meine ist natürlich lang

Oder in einem größeren Buchstaben

Oder die Marge ist größer

Oder einfach nur echt gefälscht

Wie Gangster-Rap in diesem Land

Auch dieser Nyócker ist hart, obwohl er noch nie dort war

Nun, vielleicht bin ich so ein Held

Ich habe nichts getan, ich habe nur alles gehört

Ich war zwölf und bin vor meiner Mutter weggelaufen

Irgendein dunkelblaues Teddybäroberteil

Und ich wartete am Pilzbrunnen

Das weißt du zuerst wirklich

Aber das war es nicht, oder zumindest hatte ich irgendwie keinen Anteil daran

Um mein Herz im Notfall wie das von Dr. Carter schlagen zu lassen.

Ich war echt oder du warst einmal für jemanden echt

Ich weiß nicht, ich bitte Sie nur, jetzt etwas dagegen zu unternehmen