Fat Chance - 311

Fat Chance - 311

  • Erscheinungsjahr: 1993
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:04

Nachfolgend der Liedtext Fat Chance Interpret: 311 mit Übersetzung

Liedtext " Fat Chance "

Originaltext mit Übersetzung

Fat Chance

311

Originaltext

Na, na, na na na na, get up!

(mumbling)

Freak y’all, i’m gonna peak y’all

(mumbling)

I’ve seen the devil and the devil is cold

I’m not down like that cuz I ain’t a f---in joke

trip the shrooms fantastic, 'n shit gets drastic

I didn’t believe I lived

Can you hear this, can you hear this, thaw

makin’music, soothin’you system

come on now, come on now

in the beats of speech I’m sure i’ll tell you how

Freak y’all, i’m gonna peak y’all

(mumbling)

much love to my man, Stan Diamond

I’d like to say like what up, to our man, Eddie Offord

We’d like to, (mumbling)

and it goes like, and it goes like

Eddie Offord, Eddie Offord, come on Eddie Offord, Eddie Offord, come on Eddie Offord, Eddie Offord, come on Eddie Offord, Eddie Offord, come on You know I’m ready, yes to rock steady

my name’s not Betty or Teddy, but Nick

and I’m what you might call a heretic

yes, and I am from Nebraska my girl is satisfied

you can ask her, you know I’ve never visited Alaska

huh, where the oil was spilt, that drunken captain should

be killed for polluting the sea, an atrocity

but he still walks free, well

this one goes to all the birds that drown

F--- the bullshit it’s time to throw down

f--- the bullshit it’s time to throw down

f--- the bullshit it’s time to throw down

f--- the bullshit it’s time to throw down

Hey Holmes, just f--- the bullshit it’s time to throw down

and so I said it words of wisdom that will keep

you guessing cause I’m tired of laying and

I’m tired of messing around

With all those suckers yes, those stupid mother f---ers

who put down what we do, we stand alone with the group

that’s new if I was a dwarf I’d surely be dopey

I’m a stone wheat thin you can not culture

kick in the teeth a condescending frown

F--- the bullshit it’s time to throw down

f--- the bullshit it’s time to throw down

f--- the bullshit it’s time to throw down

f--- the bullshit it’s time to throw down

Yeah, right about now I’d like to turn the mic

over to my man SA Martinez

I am sly in the mix I am the mix master

death and destructor, lyric conductor

rollin with the rhythm of rhyme I’m rollin

Tim’s got the guitar he’s got the jets

Now the b-boy's rocking breakin’loose on the floor

311's stepping out and you’re yellin for more

I’m hoping, I’m poetry in motion, when I find I stay P-Nut

the bass drum is booming, and in your mouth the rhythm

is booming P to the N to the U to the T Just f--- the has been’s and their stupid a-- rambling

brothers say it’s bullshit you can’t come through it do it in the basement no complacence

It’s time to kick the f--- in, begin to win no sin and

share it, declare it in the public domain refrain

perfectly sad if that’s what you’re about

It’s sad so I thought I’d come out with a shot

super dumb lyrics make you think I’m a clown

I don’t give a f--- it’s time to throw down

f--- the bullshit it’s time to throw down

f--- the bullshit it’s time to throw down

f--- the bullshit it’s time to throw down

f--- the bullshit it’s time to throw down

that’s right, knockin’them down nineties, all of that

Liedübersetzung

Na, na, na na na na, steh auf!

(Gemurmel)

Freak y’all, ich werde euch alle zum Höhepunkt bringen

(Gemurmel)

Ich habe den Teufel gesehen und der Teufel ist kalt

Ich bin nicht so niedergeschlagen, weil ich kein Witz bin

Trip die Pilze fantastisch, 'n Scheiße wird drastisch

Ich glaubte nicht, dass ich lebte

Kannst du das hören, kannst du das hören, Tauwetter

makin’music, soothin’you System

komm schon, komm schon

Ich bin sicher, ich werde Ihnen im Takt der Rede sagen, wie

Freak y’all, ich werde euch alle zum Höhepunkt bringen

(Gemurmel)

viel Liebe zu meinem Mann, Stan Diamond

Ich möchte unserem Mann Eddie Offord sagen, was los ist

Wir würden gerne (murmeln)

und es geht wie, und es geht wie

Eddie Offord, Eddie Offord, komm schon, Eddie Offord, Eddie Offord, komm schon, Eddie Offord, Eddie Offord, komm schon, Eddie Offord, Eddie Offord, komm schon, du weißt, ich bin bereit, ja, um stabil zu bleiben

mein Name ist nicht Betty oder Teddy, sondern Nick

und ich bin, was man einen Ketzer nennen könnte

Ja, und ich bin aus Nebraska, mein Mädchen ist zufrieden

Sie können sie fragen, Sie wissen, dass ich Alaska noch nie besucht habe

huh, wo das Öl verschüttet wurde, sollte dieser betrunkene Kapitän

wegen Meeresverschmutzung getötet werden, eine Gräueltat

aber er geht immer noch frei herum, naja

dieser geht an alle Vögel, die ertrinken

F--- der Bullshit, den es Zeit ist, runterzuwerfen

f--- der Bullshit, den es Zeit ist, runterzuwerfen

f--- der Bullshit, den es Zeit ist, runterzuwerfen

f--- der Bullshit, den es Zeit ist, runterzuwerfen

Hey Holmes, scheiß auf den Bullshit, den du runterschmeißen musst

und so sagte ich es Worte der Weisheit, die Bestand haben werden

Sie raten, weil ich es leid bin, zu legen und

Ich bin es leid, herumzuspielen

Mit all diesen Trotteln ja, diesen dummen Motherfuckern

wer niederlegt, was wir tun, wir stehen allein mit der Gruppe

das ist neu, wenn ich ein Zwerg wäre, wäre ich sicherlich bescheuert

Ich bin ein dünner Steinweizen, den du nicht kultivieren kannst

tritt ein herablassendes Stirnrunzeln in die Zähne

F--- der Bullshit, den es Zeit ist, runterzuwerfen

f--- der Bullshit, den es Zeit ist, runterzuwerfen

f--- der Bullshit, den es Zeit ist, runterzuwerfen

f--- der Bullshit, den es Zeit ist, runterzuwerfen

Ja, gerade jetzt würde ich gerne das Mikrofon drehen

rüber zu meinem Mann SA Martinez

Ich bin schlau im Mix Ich bin der Mixmaster

Tod und Destruktor, lyrischer Dirigent

rollen mit dem Rhythmus des Reims, ich rolle

Tim hat die Gitarre, er hat die Jets

Jetzt schaukelt der B-Boy los auf dem Boden

311 kommt raus und du schreist nach mehr

Ich hoffe, ich bin Poesie in Bewegung, wenn ich feststelle, dass ich P-Nut bleibe

Die Bassdrum dröhnt und in deinem Mund der Rhythmus

dröhnt P zum N zum U zum T Nur f--- die war's und ihr dummes Geschwätz

Brüder sagen, es ist Bullshit, du kannst es nicht durchstehen, mach es im Keller, keine Selbstgefälligkeit

Es ist an der Zeit, in die Knie zu gehen, zu beginnen, ohne Sünde zu gewinnen und

teile es, erkläre es als gemeinfreien Refrain

vollkommen traurig, wenn es darum geht

Es ist traurig, also dachte ich, ich würde mit einem Schuss herauskommen

Superdumme Texte lassen dich denken, ich sei ein Clown

Es ist mir scheißegal, es ist Zeit, sich hinzuwerfen

f--- der Bullshit, den es Zeit ist, runterzuwerfen

f--- der Bullshit, den es Zeit ist, runterzuwerfen

f--- der Bullshit, den es Zeit ist, runterzuwerfen

f--- der Bullshit, den es Zeit ist, runterzuwerfen

das ist richtig, hau sie in die Neunziger, all das

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.