Nachfolgend der Liedtext Прости мама Interpret: Рада Рай mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Рада Рай
Ой ты, мама, прости, родимая, что домой прихожу на зорюшке,
За любовь мою не суди меня, не сули мне беды и горюшка.
Нынче снова за тихой реченькой, под густыми резными вязами,
Обещая мне счастье вечное, ждёт в ночи меня ясноглазый мой.
Припев:
Не сбежать мне от этой любви, не могу, не могу иначе я!
Знать, судьбою мне так назначено, ты прости и благослови!
Не сбежать мне от этой любви, не могу, не могу иначе я!
Знать, судьбою мне так назначено, ты прости и благослови!
Я к губам его, ненаглядного, как лоза, потянулась к солнышку.
Никому вовек не отдам его, выпью счастье своё до донышка.
Ты, прости, меня, мама милая, быть мне век в долгу неоплаченном.
В ночь горячую отпусти меня, на плече твоём дай, поплачу я…
Припев:
Не сбежать мне от этой любви, не могу, не могу иначе я!
Знать, судьбою мне так назначено, ты прости и благослови!
Не сбежать мне от этой любви, не могу, не могу иначе я!
Знать, судьбою мне так назначено, ты прости и благослови!
Не сбежать мне от этой любви, не могу, не могу иначе я!
Знать, судьбою мне так назначено, ты прости и благослови!
Не сбежать мне от этой любви, не могу, не могу иначе я!
Знать, судьбою мне так назначено, ты прости и благослови!
Знать, судьбою мне так назначено, ты прости и благослови!
Oh, Mutter, es tut mir leid, Liebes, dass ich im Morgengrauen nach Hause komme,
Verurteile mich nicht wegen meiner Liebe, versprich mir kein Unglück und keinen Kummer.
Heute wieder hinter einem stillen Fluss, unter dicht geschnitzten Ulmen,
Meine strahlenden Augen versprechen mir ewiges Glück und warten in der Nacht auf mich.
Chor:
Ich kann dieser Liebe nicht davonlaufen, ich kann nicht, ich kann nicht anders!
Zu wissen, dass das Schicksal mich dazu bestimmt hat, vergib und segne!
Ich kann dieser Liebe nicht davonlaufen, ich kann nicht, ich kann nicht anders!
Zu wissen, dass das Schicksal mich dazu bestimmt hat, vergib und segne!
Ich streckte die Sonne nach seinen Lippen aus, Liebling wie ein Weinstock.
Ich werde es niemandem geben, ich werde mein Glück auf den Grund trinken.
Vergib mir, liebe Mutter, mein Jahrhundert in unbezahlten Schulden zu sein.
Lass mich in einer heißen Nacht gehen, gib mich auf deine Schulter, ich werde weinen ...
Chor:
Ich kann dieser Liebe nicht davonlaufen, ich kann nicht, ich kann nicht anders!
Zu wissen, dass das Schicksal mich dazu bestimmt hat, vergib und segne!
Ich kann dieser Liebe nicht davonlaufen, ich kann nicht, ich kann nicht anders!
Zu wissen, dass das Schicksal mich dazu bestimmt hat, vergib und segne!
Ich kann dieser Liebe nicht davonlaufen, ich kann nicht, ich kann nicht anders!
Zu wissen, dass das Schicksal mich dazu bestimmt hat, vergib und segne!
Ich kann dieser Liebe nicht davonlaufen, ich kann nicht, ich kann nicht anders!
Zu wissen, dass das Schicksal mich dazu bestimmt hat, vergib und segne!
Zu wissen, dass das Schicksal mich dazu bestimmt hat, vergib und segne!
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.