
Nachfolgend der Liedtext ATTO SECONDO: O rendetemi la speme ... Qui la voce sua soave mi chiamava (Elvira/Girgio/Riccardo) Interpret: Tullio Serafin, Maria Callas, Rolando Panerai mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Tullio Serafin, Maria Callas, Rolando Panerai
O rendetemi la speme,
O lasciate, lasciatemi morir!
Qui la voce sua soave
Mi chiamava e poi sparì.
Qui giurava esser fedele,
Qui il giurava, qui il giurava
E poi crudele
E poi crudele mi fuggì!
Ah!
mai più qui assorti insieme
Ah!
mai più qui assorti insieme
Nella gioia dei sospir.
Ah!
rendetemi la speme,
O lasciatemi
Lasciatemi morir!
Ah!
rendetemi la speme
O lasciate, lasciatemi morir
Oder gib mir die Hoffnung zurück,
Oder lass, lass mich sterben!
Hier seine süße Stimme
Er rief mich an und verschwand dann.
Hier schwor er Treue,
Hier der Schwur, hier der Schwur
Und dann grausam
Und dann ist mir Grausames entgangen!
Ah!
nie wieder hier zusammen versunken
Ah!
nie wieder hier zusammen versunken
In der Freude der Seufzer.
Ah!
Gib mir Hoffnung,
Oder verlass mich
Laß mich sterben!
Ah!
Gib mir die Hoffnung zurück
Oder geh, lass mich sterben
Cecilia Bartoli, International Chamber Vocalists, Orchestra La Scintilla • 2012
Maria Callas, Герберт фон Караян, Orchester der Mailänder Scala • 2012
Cecilia Bartoli, International Chamber Soloists, Orchestra La Scintilla • 2009
Tullio Serafin, Coro E Orchestra Del Teatro Alla Scala, Milano • 2006
Cecilia Bartoli, Juan Diego Flórez, Orchestra La Scintilla • 2009
Maria Callas, Tullio Serafin, Orchestre du Palacio de Bellas Artes • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.