Cross Over -

You are my only shining star

You are my only shooting star

搖れ動いたふたりの鼓動 觸れた時

ねぇ 今 誰を 想っているの?

ガラス越しに眺めた切ない その橫顏

微かな距離では 屆かなくて

言い譯ばかりを束ねて 「現在」を逃げてた

弱蟲だったあの頃 崩れそうな弱さと

向き合える氣がしてる

Love in your eyes 扉開けて

君がいる場所まで

焦がし續けてきた想い 伝えたい

Feel my hands 君が笑う 何氣ない世界で

聽こえるその聲が 私の淚を強くする

You are my only shining star

You are my only shooting star

辿り著いた感情 それが戀ならば

どれほど想い つのるのかな?

途絕えがちな視線に 戶惑うその瞳

乘り迂む電車に 搔き消されて

振り向く勇氣を捨てては 傷を重ねた

偽りばかりの世界

污れていないわたしたち

目の前に見えるはず

Love in your eyes 覺悟決めて

ゆっくりと近づく

夕燒けに映る希望へ 手を伸ばす

Pure色に塗り替えた そらさない眼差し

目と目が合う度に 優しい鐘が鳴り渡る

2つの想いがいま 巡りあう輝き

夜空へと紡ぐ願い 守りたい

Love in your eyes 扉開けて

君がいる場所まで

焦がし續けてきた想い 伝えたい

Feel my hands 君が笑う

何氣ない世界で

聽こえるその聲が 私の淚を強くする

You are my only shining star

You are my only shooting star

Du bist mein einziger leuchtender Stern

Du bist meine einzige Sternschnuppe

Wenn die Herzschläge der beiden zitterten

Hey, an wen denkst du jetzt?

Das traurige Gesicht durch das Glas gesehen

Ich kann nicht auf kurze Distanz stehen

Ich rannte vor der „Gegenwart“ davon, indem ich alle Wörter bündelte

Schwäche, die damals zusammenzubrechen schien, als es ein schwacher Käfer war

Ich habe das Gefühl, dass ich einander gegenübertreten kann

Liebe in deinen Augen Öffne die Tür

Dorthin, wo du bist

Ich möchte die Gefühle vermitteln, die verbrannt wurden

Fühle meine Hände Du lachst in einer Welt

Die überwältigende Stimme verstärkt meine Tränen

Du bist mein einziger leuchtender Stern

Du bist meine einzige Sternschnuppe

Wenn es eine Emotion ist

Wieviel denkst du?

Die Augen, die durch den Blick, der zur Verwirrung neigt, verwirrt sind

Von einem Umleitungszug ausgelöscht zu werden

Ich gab den Mut auf, mich umzudrehen und häufte Wunden auf

Eine Welt der Lüge

Wir, die wir nicht einsam sind

Du solltest es vor dir sehen

Liebe in deinen Augen

Nähern Sie sich langsam

Greife nach der Hoffnung, die sich im Sonnenuntergang widerspiegelt

In reiner Farbe neu lackiert

Jedes Mal, wenn sich die Augen treffen, ertönt eine sanfte Glocke

Die Brillanz zweier Gefühle jetzt

Ich möchte mich in den Nachthimmel drehen, den ich beschützen möchte

Liebe in deinen Augen Öffne die Tür

Dorthin, wo du bist

Ich möchte die Gefühle vermitteln, die verbrannt wurden

Spüre meine Hände, du lachst

In einer Welt ohne Probleme

Die überwältigende Stimme verstärkt meine Tränen

Du bist mein einziger leuchtender Stern

Du bist meine einzige Sternschnuppe