Na Kríllach Cemnoty Do Horských Úbočí Zostupuje Posol Moru a Hniloby -

Nad snehem pokrytýma chalupáma

Temravou nocou lítá na netopírích kríllach

Mrzký lovec, čo koscenou píščalou

V časech moru potkany zvoláva

Nositel hniloby, v pohrebném šace

Dve srdcá nosí v hrudzi

Dzedziny a usadolsci

Padajú pod jeho mátožným dotykem

Zvesci hovorá, že zlítáva ze severu

Ze zámku chmár v kraji prízrakov

Kde jeho studzené oči

Pozorujú horské úbočá

Za osamelých večerov spomína

Na stracené storočá

Kedy jeho rod plundroval

V šírem kraji navókol

Dnes ostal jedziný

Vo svojej plesnivej krypte

V predvečer svatého Juraja

Ked modrasté plamene tlejú nad skrytými pokladmi

Miznú rolníci i povozy, na hranici jeho panstva

Oberhalb der verschneiten Hütten

In einer dunklen Nacht fliegt er auf Fledermäusen

Ein nerviger Jäger mit einem gemähten Flussuferläufer

In Zeiten der Pest rufen Ratten herbei

Fäulnisträger bei einer Trauerfeier

Sie trägt zwei Herzen in ihrer Brust

Dzedziny a usadolsci

Sie fallen unter seine grimmige Berührung

Zvesci sagt, er fliegt aus dem Norden

Aus den Burghütten im Geisterland

Wo seine kalten Augen

Sie beobachten die Berghänge

Er erinnert sich an einsame Abende

Für verlorene Jahrhunderte

Als seine Familie plünderte

In der weiteren Region

Heute ist er der Einzige

In seiner schimmeligen Krypta

Am Vorabend von St. George

Wenn bläuliche Flammen über verborgenen Schätzen verrotten

Bauern und Kutschen verschwinden an der Grenze seines Herrschaftsbereichs