Strozzi: Arie, Op. 8 No. 4: L'Astratto (Voglio, sì vo' cantar) - Emőke Baráth, Барбара Строцци
Альбом: Strozzi: Voglio cantar
- Erscheinungsjahr: 2019
- Dauer: 5:27
Nachfolgend der Liedtext Strozzi: Arie, Op. 8 No. 4: L'Astratto (Voglio, sì vo' cantar) Interpret: Emőke Baráth, Барбара Строцци mit Übersetzung
Liedtext " Strozzi: Arie, Op. 8 No. 4: L'Astratto (Voglio, sì vo' cantar) "
Originaltext mit Übersetzung
Strozzi: Arie, Op. 8 No. 4: L'Astratto (Voglio, sì vo' cantar)
Emőke Baráth, Барбара Строцци
Оригинальный текст
Voglio sì, vo’ cantar, forse cantando
trovar pace potessi al mio tormento.
Ha d’opprimere il duol forza il concento.
Sì, pensiero aspetta;
a sonar cominciamo,
e a nostro senso una canzon troviamo.
Hebbi il core legato
un dì, d’un bel crin...
La stracerei;
subito ch’apro un foglio
sento che me raccorda il mio cordoglio.
Fuggia la notte e ’l sol spiegavi intorno...
Eh, si confondon qui la notte e ’l giorno.
Volate o Furie e conducete
un miserabile al foco eterno.
Ma che fò nell’inferno?
Al tuo ciel, vago desio,
spiega l’ale e vanne.
Affé, che quel che ti compose
poco sapea dell’amoroso strale,
desiderio d’amante in ciel non sale.
Goderò sotto la luna...
Hor questa sì ch’è peggio:
sa il destin degl’amanti, e vuol fortuna.
Перевод песни
Voglio sì, vo’ cantar, forse cantando
trovar pace potessi al mio tormento.
Ha d’opprimere il duol forza il concento.
Si, pensiero aspetta;
ein Sonar Cominciamo,
e a nostro senso una canzon troviamo.
Hebbi il core legato
un dì, d’un bel crin...
La stracerei;
subito ch’apro un foglio
sento che me raccorda il mio cordoglio.
Fuggia la notte e ’l sol spiegavi intorno...
Eh, si confondon qui la notte e ’l giorno.
Volate o Furie e conducete
un miserabile al foco eterno.
Ma che fò nell’inferno?
Al tuo ciel, vago desio,
spiega l’ale e vanne.
Affé, che quel che ti komponieren
poco sapea dell’amoroso strale,
desiderio d’amante in ciel unverkäuflich.
Goderò sotto la luna...
Hor questa sì ch’è peggio:
sa il destin degl’amanti, e vuol fortuna.
Weitere Lieder des Künstlers:
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.