לא לבד - Kobi Marimi

כבר שבועיים לא עזבת את החדר

רק את והשקט שלך

השמיים כמו של אמצע דצמבר

מדמיינת שהוא פה איתך

די למחשבות

די לאשליות

מתי תביני שהכל בסדר

סוף לסיפורים

סוף לאכזבות

לא עוד

כבר שנים את מחפשת אושר

ואין בעיר הזאת עוד אף אחד

שיתן סיבות לקום בבוקר

מדמיינת שאת לא לבד

לא לבד

לא לבד

לא לבד

ובלילות את מחפשת בספר

איזה סיפור שיחזיק לך תיד

על עוד גיבור שיבנה לכם חדר

ובסוף שוב נרדמת לבד

אין לך כבר ימים

אין לך כבר לילות

מתי תביני שמותר לטעות

סוף לסיפורים

סוף לאכזבות

קחי אוויר את לא נושמת

כבר שנים את מחפשת אושר

ואין בעיר הזאת עוד אף אחד

שיתן סיבות לקום בבוקר

מדמיינת שאת לא לבד

לא לבד

לא לבד

לא לבד

והימים הם כמו שעות

בכל העיר פיזרת דמעות

איך האמנת שהוא יחזור

שהוא יוציא אותך מכאן

ויעצור לך את הזמן

עוד מחכה לו שיבוא

כבר שנים את מחפשת אושר

ואין בעיר הזאת עוד אף אחד

שיתן סיבות לקום בבוקר

מדמיינת שאת לא לבד

לא לבד

לא לבד

לא לבד

Du hast den Raum seit zwei Wochen nicht verlassen

Nur du und dein Schweigen

Der Himmel ist wie Mitte Dezember

Ich nehme an, er ist hier bei dir

Genug Gedanken

Genug der Illusionen

Wann wirst du merken, dass alles in Ordnung ist?

Ende der Geschichten

Ende der Enttäuschungen

Nicht mehr

Du suchst seit Jahren das Glück

Und sonst niemand in dieser Stadt

Er wird Gründe nennen, morgens aufzustehen

Stellen Sie sich vor, Sie sind nicht allein

nicht alleine

nicht alleine

nicht alleine

Und nachts schaust du in das Buch

Was für eine Geschichte, die Sie festhalten wird

Über einen anderen Helden, der dir einen Raum baut

Und am Ende schläfst du wieder alleine ein

Du hast keine Tage mehr

Du hast keine Nächte mehr

Wann wirst du verstehen, dass es erlaubt ist, einen Fehler zu machen?

Ende der Geschichten

Ende der Enttäuschungen

Atme ein, du atmest nicht

Du suchst seit Jahren das Glück

Und sonst niemand in dieser Stadt

Er wird Gründe nennen, morgens aufzustehen

Stellen Sie sich vor, Sie sind nicht allein

nicht alleine

nicht alleine

nicht alleine

Und die Tage sind wie Stunden

Du hast Tränen in der ganzen Stadt vergossen

Wie hast du geglaubt, dass er zurückkommen würde?

dass er dich hier rausholt

und wird deine Zeit anhalten

Warte immer noch darauf, dass er kommt

Du suchst seit Jahren das Glück

Und sonst niemand in dieser Stadt

Er wird Gründe nennen, morgens aufzustehen

Stellen Sie sich vor, Sie sind nicht allein

nicht alleine

nicht alleine

nicht alleine