Voyager II - Threshold

A ruby eye of beguiling light winking at Orion’s might

She lures the Galilean mind a new beginning for mankind

And on her face for ages past we gazed through eyes of polished glass

A voyager once landed there and filled with pictures all the air

And awakened yearnings in our heart a home coming or a brand new start

We traveled months in weightless grace traversing voids of time and space

To build what caused our death on earth that here might start our kind’s rebirth

Come in little earth you cannot hear me now

And I’m never coming back again

Hello little earth you cannot reach me now

And I’m never coming down again

Nine generations now surviving since our many coloured land has died

And we emerged from biospheres onto a virgin land in tears

For when we took our first few paces into Eden’s newest pages

We realized what we’d guessed before this was our real home after all

Come in little earth you cannot hear me now

And I’m never coming back again

Hello little earth you cannot reach me now

And I’m never coming down again

Don’t know what I’m hoping to find

Looking for my peace of mind

Don’t know what I’m hoping to find

Looking for my peace of mind

Come in little earth you cannot hear me now

And I’m never coming back again

Hello little earth you cannot reach me now

And I’m never coming down again

Ein rubinrotes Auge aus betörendem Licht, das Orions Macht anblinzelt

Sie lockt den galiläischen Geist zu einem Neuanfang für die Menschheit

Und auf ihr Gesicht blickten wir seit Ewigkeiten durch Augen aus poliertem Glas

Dort landete einst ein Reisender und füllte die Luft mit Bildern

Und erweckte Sehnsüchte in unserem Herzen nach einem Heimkommen oder einem brandneuen Start

Wir reisten monatelang in schwereloser Anmut und durchquerten Leerstellen von Zeit und Raum

Um das aufzubauen, was unseren Tod auf der Erde verursacht hat, damit hier die Wiedergeburt unserer Art beginnen könnte

Komm in kleine Erde, du kannst mich jetzt nicht hören

Und ich komme nie wieder zurück

Hallo kleine Erde, du kannst mich jetzt nicht erreichen

Und ich komme nie wieder herunter

Neun Generationen überleben jetzt, seit unser vielfarbiges Land gestorben ist

Und wir sind unter Tränen aus Biosphären auf ein jungfräuliches Land aufgetaucht

Als wir unsere ersten Schritte auf den neuesten Seiten von Eden unternommen haben

Uns wurde klar, was wir vorher vermutet hatten, dass dies schließlich unser wahres Zuhause ist

Komm in kleine Erde, du kannst mich jetzt nicht hören

Und ich komme nie wieder zurück

Hallo kleine Erde, du kannst mich jetzt nicht erreichen

Und ich komme nie wieder herunter

Ich weiß nicht, was ich zu finden hoffe

Auf der Suche nach meinem Seelenfrieden

Ich weiß nicht, was ich zu finden hoffe

Auf der Suche nach meinem Seelenfrieden

Komm in kleine Erde, du kannst mich jetzt nicht hören

Und ich komme nie wieder zurück

Hallo kleine Erde, du kannst mich jetzt nicht erreichen

Und ich komme nie wieder herunter