
Nachfolgend der Liedtext Om jag aldrig hade mött dig hade jag varit lycklig nu Interpret: Melissa Horn mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Melissa Horn
Det är nånting i din blick
Jag vet inte vart jag har den
Om du gav mig en chans en sista gång
Så skulle jag inte ta den
Ja, det är nånting i ditt sätt
Ja, jag tror att det drar ned mig
Först när jag hamnat under dig vill du se
Om jag aldrig hade mött dig hade jag varit lycklig nu
Jag vakna av en dröm
En morgon låg det här på bordet
Och som ett solregn log jag
Han som hade svårt med orden
Han skrev att det var över nu
Och att jag kunde andas
Att jag ändå aldrig va här
Att vi borde träffa andra
Om jag aldrig hade mött dig hade han varit lycklig nu
Den som bränt sig på elden
Blåser fastän det är kallt
Den som blivit skrämd en gång
Kanske har oro inför allt
Om jag aldrig hade mött dig hade jag varit lycklig nu
Han blev som ett rum
Ett med vita spruckna kanter
Hon ville ge dig allting
Vad jag förstår
Men det som är lätt i början
Blir ofta svårt med tiden
Och hon blev som ett hav som rinner längs med sinnen
Om jag aldrig hade mött dig hade hon varit lycklig nu
Den som bränt sig på elden
Blåser fastän det är kallt
Den som blivit skrämd en gång
Kanske har oro inför allt
Om jag aldrig hade mött dig hade jag varit lycklig nu
Om jag aldrig hade mött dig hade alla varit lyckliga nu
Da ist etwas in deinem Auge
Ich weiß nicht, wo ich es habe
Wenn du mir eine letzte Chance gibst
Also ich würde es nicht nehmen
Ja, da ist etwas im Weg
Ja, ich glaube, es zieht mich runter
Erst wenn ich unter dir lande, willst du es sehen
Wenn ich dich nie getroffen hätte, wäre ich jetzt glücklich
Ich wache aus einem Traum auf
Eines Morgens lag das auf dem Tisch
Und wie ein sintflutartiger Regen lächelte ich
Er, der Schwierigkeiten mit Worten hatte
Er schrieb, dass es jetzt vorbei sei
Und dass ich atmen konnte
Dass ich nie hier bin
Dass wir andere treffen sollten
Wenn ich dich nie getroffen hätte, wäre er jetzt glücklich
Der, der sich am Feuer verbrannte
Blasen, obwohl es kalt ist
Der, der einmal Angst hatte
Vielleicht Sorgen um alles haben
Wenn ich dich nie getroffen hätte, wäre ich jetzt glücklich
Er wurde wie ein Zimmer
Eines mit weißen rissigen Kanten
Sie wollte dir alles geben
Was ich verstehe
Aber was ist am Anfang einfach
Wird mit der Zeit oft schwierig
Und sie wurde wie ein Meer, das entlang der Sinne fließt
Wenn ich dich nie getroffen hätte, wäre sie jetzt glücklich
Der, der sich am Feuer verbrannte
Blasen, obwohl es kalt ist
Der, der einmal Angst hatte
Vielleicht Sorgen um alles haben
Wenn ich dich nie getroffen hätte, wäre ich jetzt glücklich
Wenn ich dich nie getroffen hätte, wären jetzt alle glücklich
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.