Без адресата - Shot

Без адресата - Shot

  • Erscheinungsjahr: 2020
  • Sprache: Russisch
  • Dauer: 3:39

Nachfolgend der Liedtext Без адресата Interpret: Shot mit Übersetzung

Liedtext " Без адресата "

Originaltext mit Übersetzung

Без адресата

Shot

Originaltext

Привет тебе, родная, с далёкого края

Моего сердца, где больше нет места нашему раю.

Крики — не понимаю, ответы просты, но нелепы,

Чувства — мятые газеты, брошены где-то в сарае.

Ты не вторая, не первая, извини, но ты стерва,

Нервы по краю, гипербола, до петли не далёк.

Проблем гора, я пьян немного вечерами,

В то время как ты до дна не одна, где-то с кем-то дорогой дворами.

Местами я зол был, ссоры, споры, пыл,

Скоро ты поняла бы всё сама и к чёрту весь этот посыл,

А в самом конце будто бы в кино слёзы на лице,

Несчастный финал и дожди смывают надпись на крыльце,

«Люблю тебя» красками яркими, зимой и летом жарким,

Не жалко мне, тебе жаль расставаться с подарком,

Я сам уйду, поверь и не в пьяном бреду,

Пиши, если будешь скучать, но не получу, не прочту…

Напиши мне письмо, когда я уйду,

И отправь адресатом туда, где нас

С тобой уже совсем не ждут,

Обитель историй и просто бесполезных фраз…

Ты смелая я знаю, выстоишь, вынесешь боли,

Коли судьба разделила, честно не очень доволен,

Разве хотели когда-то, друг против друга лицом,

Твои слёзы, мои нервы, ты дурой, я подлецом.

Глупая, хватит реветь, порвали фото,

И на вопрос подруг, я точно знаю, кто виновен, скажешь — вот он,

Ненавидишь, но сердце любит твоё, что ты,

В тишине будешь кричать от такой любви ты до рвоты.

А я спокойно открою бутылку вискаря,

Отмечу победу и дату своего календаря,

И впредь не подойду к тебе даже на метр близко я,

Прошла довольно быстро, мимолётно любовь чистая.

Пиши письмо, не на бумаге и не на словах,

Просто подумай обо мне, только вряд ли прочту,

Знаешь, а ведь адрес этот где-то в небесах,

Извини, что просто взял, ушёл, не выполнив твою мечту…

Liedübersetzung

Hallo, mein Lieber, aus einem fernen Land

Mein Herz, wo kein Platz mehr ist für unser Paradies.

Schreie - ich verstehe nicht, die Antworten sind einfach, aber lächerlich,

Gefühle sind zerknüllte Zeitungen, die irgendwo in eine Scheune geworfen werden.

Du bist nicht der Zweite, nicht der Erste, tut mir leid, aber du bist eine Schlampe,

Nerven am Rand, Übertreibung, nicht weit von der Schleife entfernt.

Berg von Problemen, ich bin abends ein bisschen betrunken,

Wobei man nicht ganz alleine ist, irgendwo mit jemandem lieber Yards.

An manchen Stellen war ich wütend, Streit, Streit, Eifer,

Bald würdest du alles selbst verstehen und zum Teufel mit dieser ganzen Botschaft,

Und ganz am Ende, wie im Film, Tränen im Gesicht,

Ein unglückliches Ende und der Regen wäscht die Inschrift auf der Veranda weg,

"Ich liebe dich" mit leuchtenden Farben, im Winter und heißen Sommer,

Du tust mir nicht leid, es tut dir leid, dich von dem Geschenk zu trennen,

Ich werde mich verlassen, glauben Sie mir, und nicht in einem betrunkenen Delirium,

Schreiben Sie, wenn Sie sich langweilen, aber ich werde es nicht verstehen, ich werde es nicht lesen ...

Schreib mir einen Brief, wenn ich weg bin

Und den Adressaten dorthin schicken, wo wir sind

Sie warten überhaupt nicht mit dir,

Der Aufenthaltsort von Geschichten und nur nutzlosen Phrasen ...

Du bist mutig, ich weiß, du wirst es ertragen, den Schmerz ertragen,

Wenn das Schicksal geteilt ist, ehrlich gesagt nicht sehr erfreut,

Wollten Sie sich jemals gegenüberstehen,

Deine Tränen, meine Nerven, du bist ein Narr, ich bin ein Schurke.

Dumm, hör auf zu weinen, sie haben das Foto zerrissen,

Und auf die Frage meiner Freunde, ich weiß genau, wer schuldig ist, sagst du - hier ist er,

Du hasst, aber dein Herz liebt, was du bist,

In der Stille wirst du vor solcher Liebe schreien, bis du dich übergeben musst.

Und ich werde ruhig eine Flasche Whisky öffnen,

Ich werde den Sieg und das Datum in meinem Kalender markieren,

Und von nun an werde ich dir nicht einmal einen Meter nahe kommen,

Ziemlich schnell vorbei, flüchtig reine Liebe.

Schreiben Sie einen Brief, nicht auf Papier und nicht in Worten,

Denk nur an mich, aber ich lese es kaum,

Weißt du, diese Adresse ist irgendwo im Himmel,

Es tut mir leid, dass ich es einfach genommen habe, gegangen bin, ohne deinen Traum zu erfüllen ...

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.