
Nachfolgend der Liedtext A Song From A Knife Salesman To His Wife On Their Wedding Day Interpret: Listener mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Listener
Well, darling this is it
And I’m not a complicated person
You’re all I’ve got
Well, I mean you’re all I’ll ever need
Just like you are
You look like you could use these open arms
With these broken arms
Well, I’ll try and hold you all together
You spun the wheels on this rusty heart
And I’ll never be the same
And we’re no accident you and I
Though sometimes we won’t survive the crash
I’ll be your ambulance
I’ll let you sleep right here inside of me
Let it leave a scar when it heals
So we can remember what not to do
It’s those natural tattoos that I love
Drawn over every inch of you
It’s our only map
It’s all we’ll ever have to offer
All I am is for you
Until I’m tied down to my coffin
I’m not that good with words
I’ll try my hardest anyways
And they get caught
In my throat, no matter how loud I scream them out
Grow old with me!
I can’t seem to say it any more convincingly
And God, that scares me
So take another step
Take another step, take another step for me
Take two more steps, and then you’ll rest
But just one more step for me
Take another step, another step, take another step for me
Take two more steps and I’ll let you rest
But just one more step towards me
Well I’m sure that this is it
Our song’s playing anyways
So let’s go dance, like ghosts just happy to be alive
We’re so much stronger
Than anything they’ve ever taught us to fear
And that’s my plan
It’s thin I know but it’ll stand up just the same
So take my hand
Hold it like your life depends and close your eyes
And take a step
I want to be the ground right there like it’s always been
You pulled the pin
And asked me to hold your heart together
But not with words
You crash landed right here inside my hands
My little bird
Let’s go and fly this globe all over
And show 'em how
Our love does fill up all the oceans
I don’t deserve you
And I’ll probably fail you in almost every single way
And so I’m sorry
Love your husband, on your wedding day
Take another step
Take another step, take another step for me
Take two more steps, and then you’ll rest
But just one more step for me
Take another step, another step, take another step for me
Take two more steps and I’ll let you rest
But just one more step towards home
Nun, Liebling, das ist es
Und ich bin keine komplizierte Person
Du bist alles was ich habe
Nun, ich meine, du bist alles, was ich jemals brauchen werde
So wie du bist
Du siehst aus, als könntest du diese offenen Arme gebrauchen
Mit diesen gebrochenen Armen
Nun, ich werde versuchen, euch alle zusammenzuhalten
Du hast die Räder dieses rostigen Herzens gedreht
Und ich werde nie mehr derselbe sein
Und wir sind kein Zufall, du und ich
Manchmal werden wir den Absturz jedoch nicht überleben
Ich bin Ihr Krankenwagen
Ich lasse dich genau hier in mir schlafen
Lass es eine Narbe hinterlassen, wenn es heilt
So können wir uns merken, was wir nicht tun sollten
Es sind diese natürlichen Tattoos, die ich liebe
Über jeden Zentimeter von dir gezeichnet
Es ist unsere einzige Karte
Das ist alles, was wir jemals zu bieten haben
Alles, was ich bin, ist für dich
Bis ich an meinen Sarg gefesselt bin
Ich bin nicht so gut mit Worten
Ich werde trotzdem mein Bestes geben
Und sie werden erwischt
In meiner Kehle, egal wie laut ich sie schreie
Werde mit mir alt!
Ich kann es nicht überzeugender sagen
Und Gott, das macht mir Angst
Machen Sie also einen weiteren Schritt
Mach einen weiteren Schritt, mach einen weiteren Schritt für mich
Machen Sie noch zwei Schritte, und dann ruhen Sie sich aus
Aber nur noch ein Schritt für mich
Mach einen weiteren Schritt, einen weiteren Schritt, mach einen weiteren Schritt für mich
Mach noch zwei Schritte und ich lasse dich ausruhen
Aber nur noch einen Schritt auf mich zu
Nun, ich bin sicher, das ist es
Unser Lied spielt sowieso
Also lass uns tanzen gehen, wie Geister, die einfach glücklich sind, am Leben zu sein
Wir sind so viel stärker
Als alles, was sie uns jemals gelehrt haben, sich zu fürchten
Und das ist mein Plan
Es ist dünn, ich weiß, aber es wird trotzdem stehen
Also nimm meine Hand
Halten Sie es so, als würde Ihr Leben davon abhängen, und schließen Sie die Augen
Und machen Sie einen Schritt
Ich möchte genau dort der Boden sein, wie er es immer war
Du hast die Nadel gezogen
Und bat mich, dein Herz zusammenzuhalten
Aber nicht mit Worten
Du bist genau hier in meinen Händen abgestürzt
Mein kleiner Vogel
Lass uns gehen und diesen Globus überall hinfliegen
Und zeig ihnen wie
Unsere Liebe füllt alle Ozeane
Ich verdiene dich nicht
Und ich werde Sie wahrscheinlich in fast jeder Hinsicht enttäuschen
Und deshalb tut es mir leid
Lieben Sie Ihren Ehemann an Ihrem Hochzeitstag
Machen Sie einen weiteren Schritt
Mach einen weiteren Schritt, mach einen weiteren Schritt für mich
Machen Sie noch zwei Schritte, und dann ruhen Sie sich aus
Aber nur noch ein Schritt für mich
Mach einen weiteren Schritt, einen weiteren Schritt, mach einen weiteren Schritt für mich
Mach noch zwei Schritte und ich lasse dich ausruhen
Aber nur noch einen Schritt nach Hause
Listener • 2005
The Shacks, Listener • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.