Red Bikini - Akcent

Yesterday when I got back home

My girlfriend said my shirt had some lipstick on

Started asking me where the hell I’ve been

And everything became such a very bad dream.

I’m very sorry would you please forgive me?

Nothing really happened, baby don’t you leave me

And I will promise I will never ever drink martini

And party all night long

Never gonna bring you home some red bikini

Cause you’re the one I love

Someone left in the car for me

The smell of girl perfume and some lingerie

She’s started asking me what’s that little thing,

I said, «Baby, don’t you worry cause it’s not what you think.»

I’m very sorry would you please forgive me?

Nothing really happened, baby don’t you leave me

And I will promise I will never ever drink martini

And party all night long

Never gonna bring you home some red bikini

Cause you’re the one I love

Don’t know why you still keep on blaming me

Don’t know why you still can not trust in me

I’ve been flirting, yes girl, I know it’s true

But I’m still in love, I’m in love with you.

I apologize, would you please forgive me?

Nothing happened, baby don’t you leave me!

Once again I’m telling you I’m sorry

Nothing really happened, baby don’t you worry

And I will promise I will never ever drink martini

And party all night long

Never gonna bring you home some red bikini

Cause you’re the one I love

And I will promise you

No party all night long

No party all night long,

Always be early home

Cause you’re the one I love.

Gestern, als ich nach Hause kam

Meine Freundin sagte, auf meinem T-Shirt sei etwas Lippenstift gewesen

Fing an, mich zu fragen, wo zum Teufel ich gewesen bin

Und alles wurde so ein sehr schlechter Traum.

Es tut mir sehr leid, würden Sie mir bitte verzeihen?

Nichts ist wirklich passiert, Baby, verlass mich nicht

Und ich verspreche, dass ich niemals Martini trinken werde

Und die ganze Nacht durchfeiern

Ich werde dir niemals einen roten Bikini mit nach Hause bringen

Denn du bist derjenige, den ich liebe

Jemand hat für mich im Auto gelassen

Der Geruch von Mädchenparfüm und Dessous

Sie hat angefangen, mich zu fragen, was das kleine Ding ist,

Ich sagte: „Baby, mach dir keine Sorgen, denn es ist nicht das, was du denkst.“

Es tut mir sehr leid, würden Sie mir bitte verzeihen?

Nichts ist wirklich passiert, Baby, verlass mich nicht

Und ich verspreche, dass ich niemals Martini trinken werde

Und die ganze Nacht durchfeiern

Ich werde dir niemals einen roten Bikini mit nach Hause bringen

Denn du bist derjenige, den ich liebe

Ich weiß nicht, warum du mir immer noch die Schuld gibst

Weiß nicht, warum du mir immer noch nicht vertrauen kannst

Ich habe geflirtet, ja Mädchen, ich weiß, dass es wahr ist

Aber ich bin immer noch verliebt, ich bin in dich verliebt.

Entschuldigung, würden Sie mir bitte verzeihen?

Nichts ist passiert, Baby, verlass mich nicht!

Noch einmal sage ich dir, dass es mir leid tut

Nichts ist wirklich passiert, Baby, mach dir keine Sorgen

Und ich verspreche, dass ich niemals Martini trinken werde

Und die ganze Nacht durchfeiern

Ich werde dir niemals einen roten Bikini mit nach Hause bringen

Denn du bist derjenige, den ich liebe

Und ich werde es dir versprechen

Keine Party die ganze Nacht

Keine Party die ganze Nacht,

Seien Sie immer früh zu Hause

Denn du bist derjenige, den ich liebe.