
Nachfolgend der Liedtext Kicks Interpret: Lou Reed mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Lou Reed
Hey man, what’s your style?
How do you get your kicks for living?
Hey man, what’s your style?
How do you get your adrenaline flowing now?
How do you get your adrenaline flowing?
Hey man, what’s your style?
I love the way, try to call now
Hey man, what’s your style?
I ain’t jealous of the way you’re living
I ain’t jealous of the way you’re living
When you cut that dude with that stiletto, man, yeah
You did it so, ah, chic-like
When the blood comma' down his neck
Don’t you know it was better than sex, now, now, now
It was way better than getting mean
'Cause it’s the final thing to do, now
Get somebody to come on to you
Then you just get somebody to
To now, now, come on to you
And then you kill 'em, yeah
You kill 'em, now, now
'cause I need kicks
Baby, baby, I need kicks, now
I’m getting bored, I need, need it, need it, need now, now some kicks
Oh, give it, give it, give it, give it to me now, now, kicks
Hey man, what’s your style?
How do you get your kicks for living?
Hey man, what’s your style?
How do you get your adrenaline flowing now, now, now, now, now
How do you get your adrenaline flowing?
Hey man, what’s your style?
You know, I love the way you drive your car now
Hey man, what’s your style?
I ain’t jealous of the way you’re living
Ain’t jealous of, now, now, the way you’re living
In the newspaper …
You did it so, ah, crudely, now
With that blood coming down his chest
It was way better than sex, now, now
It was way better than getting mean
It was the, the final thing to do
Get somebody to come, come on to you, then
Get somebody to, ah, to come, come on to you
Then ya kill them now
Then ya kill him now, now
Yeah, yeah, yeah, kill him now, now
'Cause I need kicks
I need some kicks
I’m getting bored
I need, need, need, need, need, need, need some kicks
Yeah, need, need, need, need, need, need, need some kicks
Oh, give it now, kicks
Yeah, need some kicks
Yeah, need some k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-kick-kicks
Oh, give it me now, now
Kicks, kicks, kicks, kicks…
Hey Mann, was ist dein Stil?
Wie bekommst du deinen Kick zum Leben?
Hey Mann, was ist dein Stil?
Wie bringst du jetzt dein Adrenalin in Wallung?
Wie bringst du dein Adrenalin in Wallung?
Hey Mann, was ist dein Stil?
Ich liebe die Art, versuche jetzt anzurufen
Hey Mann, was ist dein Stil?
Ich bin nicht neidisch auf deine Lebensweise
Ich bin nicht neidisch auf deine Lebensweise
Wenn du diesen Typen mit diesem Stiletto schneidest, Mann, ja
Du hast es so, ah, schick gemacht
Wenn das Blut Komma seinen Hals hinunterläuft
Weißt du nicht, dass es besser war als Sex, jetzt, jetzt, jetzt?
Es war viel besser, als gemein zu werden
Denn es ist jetzt das Letzte, was zu tun ist
Bringen Sie jemanden dazu, zu Ihnen zu kommen
Dann hol dir einfach jemanden
Jetzt, jetzt, komm zu dir
Und dann tötest du sie, ja
Du tötest sie, jetzt, jetzt
weil ich Kicks brauche
Baby, Baby, ich brauche jetzt Tritte
Mir wird langweilig, ich brauche, brauche es, brauche es, brauche jetzt, jetzt ein paar Tritte
Oh, gib es, gib es, gib es, gib es mir jetzt, jetzt, Tritte
Hey Mann, was ist dein Stil?
Wie bekommst du deinen Kick zum Leben?
Hey Mann, was ist dein Stil?
Wie bringen Sie Ihr Adrenalin jetzt, jetzt, jetzt, jetzt, jetzt zum Fließen?
Wie bringst du dein Adrenalin in Wallung?
Hey Mann, was ist dein Stil?
Weißt du, ich liebe es, wie du jetzt Auto fährst
Hey Mann, was ist dein Stil?
Ich bin nicht neidisch auf deine Lebensweise
Bin jetzt nicht eifersüchtig auf die Art, wie du lebst
In der Zeitung …
Du hast es jetzt so, ah, grob gemacht
Mit diesem Blut, das ihm über die Brust lief
Es war viel besser als Sex, jetzt, jetzt
Es war viel besser, als gemein zu werden
Es war das Letzte, was zu tun war
Lass jemanden kommen, dann komm zu dir
Bringen Sie jemanden dazu, äh, zu Ihnen zu kommen
Dann töte sie jetzt
Dann töte ihn jetzt, jetzt
Ja, ja, ja, töte ihn jetzt, jetzt
Weil ich Tritte brauche
Ich brauche ein paar Tritte
Mir wird langweilig
Ich brauche, brauche, brauche, brauche, brauche, brauche, brauche ein paar Kicks
Ja, brauche, brauche, brauche, brauche, brauche, brauche, brauche ein paar Tritte
Oh, gib es jetzt, Tritte
Ja, ich brauche ein paar Kicks
Ja, ich brauche ein paar k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-k-kick-kicks
Oh, gib es mir jetzt, jetzt
Tritte, Tritte, Tritte, Tritte…
The Killers, Lou Reed • 2006
Lou Reed • 1997
Lou Reed • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.