Raisin' the Rent - Duke Ellington & His Famous Orchestra

Good luck has crossed me

Bad luck has forced me down to my last one cent

I’m right in the middle of solving that riddle

Known as raising the rent

Steal, beg or borrow, got 'til tomorrow

Landlord’s a mean old gent

It’s come to a showdown and he wants the low down

If I’m raising my rent

Better times are taking too long

Panic’s on and it’s hitting me too strong

Got a right to sing a blue song

Trouble has got me down

I’ve made my mind up, I’d rather wind up

Camping out in a tent

Than being in the middle of solving that riddle

Known as raising my rent

Viel Glück hat mich überquert

Das Pech hat mich zu meinem letzten Cent gezwungen

Ich bin gerade dabei, dieses Rätsel zu lösen

Bekannt als Erhöhung der Miete

Stehlen, betteln oder leihen, bis morgen

Der Vermieter ist ein gemeiner alter Herr

Es kommt zu einem Showdown und er will es wissen

Wenn ich meine Miete erhöhe

Bessere Zeiten dauern zu lange

Panik macht sich breit und trifft mich zu stark

Habe das Recht, ein blaues Lied zu singen

Probleme haben mich fertig gemacht

Ich habe mich entschieden, ich würde lieber aufhören

In einem Zelt campen

Als mittendrin dabei zu sein, dieses Rätsel zu lösen

Bekannt als "Erhöhung meiner Miete".